中西方宗教文化差异-(英文)hhfth.ppt

ReligionCulturaldifferencesofChineseandWestern;

Eastern-Buddhism、Taoism

Western-Islam、Christain;Buddhismisthethirdmajorreligionsintheworld.佛教是世界第三大宗教

BuddhismwasfoundedinthesixthCenturyBCinancientIndia,thefounderofGautamaSiddhartha。

佛教创始于公元前6世纪的古印度，创始人为乔达摩·悉达多。

HewasbornintodaysNepal,Shakyatribeistheprince.

他出生在今天的尼泊尔境内，是释迦部落的王子。

Attheageof29hebegantopractice,thecreationofBuddhistteachings.

他29岁时开始修行，创立了佛教的教义。

ThenspreadtootherpartsofAsia,intwenty-firstCenturyismainlydistributed

intheeastofAsiaandSoutheast.

后来传入亚洲其他地区,在21世纪主要分布在亚洲的东部东南部.

;以老庄学说之“道”为最高教义的中国土生土长的宗教。

InTaoismsTaoasthesupremedoctrineofChinasnativereligion.

SincethebeginningoftheYellowEmperorXuanyuangivensurnames,sinceabout4700history(TaoLi).

自轩辕黄帝赐百家姓开始，至今约有4700年的历史(道历)。

TaoismtakesHuangDiastheancestorXuanyuan,Laoforancestor,ZhangDaolingtoteachtheprogenitor。

道教以轩辕黄帝为始祖、太上老君为道祖，张道陵为教祖

;Islamisoneoftheworldsreligions.TheriseintheseventhCenturyadinArabiapeninsula.

伊斯兰教是世界性宗教之一。兴起于公元7世纪的阿拉伯半岛。

ChinaformerlycalledDashiDashimethod,teach,teach,ArabianMuslim,HuiMuslimteaching,etc..

中国旧时称大食法、大食教度、天方教、清真教、回教等。

MuslimpeoplecollectivelyMuslim(Muslim,meaningtheconformist).信奉伊斯兰教的人统称穆斯林〔Muslim意为顺从者〕。

IslamistheclassictheKoran.ThecharacteristicsofIslamispeace,love,self-improvement.伊斯兰教的经典是《古兰经》。伊斯兰教的特点是和平、仁爱、自强不息。

;ChristianityoriginatedintheyearfirstCentury,isoneofthemostnumberofreligiousbelieftheworld.

基督教起源于公元1世纪，是世界上信仰人数最多的宗教之一。

TheChristianfaithtoJesusChristasSaviorreligion.

基督教是以信仰耶稣基督为救世主的宗教。

IncludingtheCatholic,Orthodox,threeProtestantsect.

包括天主教、东正教、新教三大教派分支。

ThecanonofChristianityistheBible.Thecharacteristicisequalityfraternity.

基督教的经典是《圣经》。特点是博爱、人人平等。;Christian:themostimportantfeastoftheChristmasseason,therearegoodFriday,Thanksgivingday;

基督教：最重要节日圣诞节，还有受难节、感恩节等；

Islam:EidalFitra