原创力文档- 1、本文档共44页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
听
Listen.
听到了吗?
Canyouhearit?
是音乐
Themusic.
我听到了到处都是
Icanheariteverywhere.
在风里面
Inthewind...
在空气里
...intheair...
在光里面
...inthelight.
在身边弥漫
Itsallaroundus.
你只需敞开心扉
Allyouhavetodoisopenyourselfup.
你只要
Allyouhavetodo...
细心倾听
...islisten.
胖子你那小不点朋友在哪里?
Hello,porky.wheresyourlittlefriend?
-我不知道曼尼克斯先生把他找出来-否则你死定了
-Idontknow,mr.mannix.-gofindhimoryourbigbuttsmine.
我长大的地方...
WhereIvegrownup...
伊文
Evan!
伊文
Evan!
他们试图阻止我听到音乐
-theytriedtostopmefromhearingthemusic.
但当我一个人的时候
ButwhenImalone...
音乐就从我心底油然而生
...itbuildsupfrominsideme.
我想如果我可以学会弹奏
AndIthinkifIcouldlearnhowtoplayit...
他们就能听到我了
...theymighthearme.
他们会知道我是他们的孩子
TheywouldknowIwastheirs...
然后找到我
...andfindme.
叩叩
Knock,knock.
-叩叩叩-叩
-knock,knock.-knock,knock.
-叩叩醒醒-
-knock,knock.-wakeup.
这是谁啊是谁啊
Whosthere?whosthere?
怪胎怪胎
Freak.freak.
-我刚刚说叩叩怪胎你-们是谁
-said,knock,knock,freak.-whosthere?
是你失散已久的爸爸妈妈
Yourlong-lostmommyanddaddy.
你听得见他们吗
Canyouhearthem?
是的
Yes.
不你听不见
No,youcant.
我能听得见
Ican.
你根本就没有家
Youdonthavenofamily.
你什么也听不见
Youcanthearanything.
说一遍
Sayit.
-说啊说说-你说
-sayit.-sayit.sayit.
-说说-
-sayit.-sayit.
-说啊说-
-sayit.-sayit.
说一遍
Sayit.
是的
Yes...
我可以听到
...ican.
他什么也听不见
Hedoesnthearanything.
他是个什么东西?
Whatishe?
他是个怪人
Hesafreak.
-做个好梦怪胎们晚安-
-sweetdreams,freaks.-sleeptight.
-晚安别-被床虱咬了
-goodnight.-dontletthebedbugsbite.
有时候全世界都让你心灰意冷
Sometimestheworldtriestoknockitoutofyou.
但我相信音乐
ButIbelieveinmusic...
就像有人相信神话一样
...thewaythatsomepeoplebelieveinfairytales.
我喜欢想象我听到自我父母的声音
IliketoimaginethatwhatIhearcamefrommymotherandfather.
也许我听到的乐符
MaybethenotesIhear...
就是他们一见钟情的夜晚所听到的
...arethesameonestheyheardthenighttheymet.
也许正因为这样他们才遇见了彼此
Maybethatsho
文档评论（0）