“兼职翻译”协议书范本6篇.docx

“兼职翻译”协议书范本6篇

篇1

兼职翻译协议书范本

甲方：__________________（下称甲方）

乙方：__________________（下称乙方）

鉴于甲方有出色的语言翻译能力，乙方有翻译需求，双方达成以下协议：

一、翻译内容

1.甲方将根据乙方的要求，翻译由乙方提供的文件内容，确保翻译准确、流畅。

2.翻译内容包括但不限于商务文件、会议资料、宣传材料等。

二、翻译费用

1.甲方翻译每千字收取人民币______元。

2.翻译费用将在交付翻译文件后的7个工作日内支付给甲方。

三、保密责任

1.双方均须保守翻译内容的商业秘密，不得向第三方透露翻译内容。

2.翻译文件仅用于乙方内部使用，不得用于其他商业用途。

四、翻译质量保证

1.甲方保证提供的翻译内容准确无误，流畅易懂。

2.如乙方对翻译内容有异议，可提出修改意见，甲方将在3个工作日内进行修改。

五、违约责任

1.任何一方违反协议约定，应承担相应的违约责任。

2.如因甲方原因导致翻译内容质量不达标，乙方有权拒绝支付翻译费用。

六、协议终止

1.双方可协商解除本协议。

2.协议解除后，双方应完成尚未执行的翻译任务，并清算费用。

七、其他事项

1.本协议未尽事宜，双方可另行协商解决。

甲方签名：____________________日期：__________________

乙方签名：____________________日期：__________________

以上为《兼职翻译协议书范本》，双方请遵守协议内容并按照约定执行。祝合作愉快！

篇2

兼职翻译协议书范本

甲方：（公司名称）

地址：（公司详细地址）

联系人：（公司联系人姓名）

联系方式：（公司联系方式）

乙方：（翻译人员姓名）

身份证号：（翻译人员身份证号）

联系方式：（翻译人员联系方式）

鉴于甲方拥有一定的翻译需求，乙方具有一定的翻译能力，在双方平等自愿的基础上，达成如下协议：

一、翻译内容及要求：

1.甲方委托乙方翻译的内容为（具体翻译内容），要求乙方按时保质保量完成翻译工作。

2.翻译稿件需符合语法规范，用词准确，意思清晰，不可出现翻译错误或漏译现象。

3.甲方可根据自身需求对翻译稿件进行修改或调整，乙方需积极配合。

二、翻译费用及结算方式：

1.乙方完成翻译工作后，甲方将按照双方事先达成的翻译费用标准进行支付。

2.翻译费用结算周期为（具体结算周期），甲方将在结算周期内将翻译费用支付给乙方。

3.翻译费用支付方式为（具体支付方式），具体金额以实际翻译稿件的字数计算。

三、保密条款：

1.双方保证在合作过程中不泄露对方的商业机密或个人隐私信息。

2.甲方委托乙方翻译的内容仅限于甲方使用，不得擅自转发或用于其他用途。

3.合作结束后，双方应妥善保管相关文件和资料，如有任何泄密行为，应承担相应法律责任。

四、其他约定：

1.本协议自双方签字生效，有效期为（具体有效期），到期后可根据实际需求进行续签。

2.双方如需变更协议内容，需经过双方协商一致并签署书面文件才可生效。

甲方（公司名称）：（签字）日期：年月日

乙方（翻译人员姓名）：（签字）日期：年月日

本协议一式两份，甲方和乙方各执一份，具有同等法律效力。

以上为兼职翻译协议书范本，双方需认真阅读并遵守协议内容。希望双方能够在合作过程中相互信任，共同促进翻译工作的顺利进行。

篇3

兼职翻译协议书范本

本协议书是由甲方（以下简称“翻译人员”）与乙方（以下简称“委托方”）就翻译服务达成的协议，根据有关法律法规和实践，双方本着平等、自愿、互利的原则达成如下协议：

一、翻译服务内容：委托方委托翻译人员按照要求进行相关文件、文字、资料等的翻译工作。

二、翻译人员的权利和义务：

1.翻译人员应按照约定时间和质量要求完成翻译工作；

2.翻译人员应保守委托方提供的相关信息和资料，不得擅自泄露；

3.翻译人员应对翻译内容的准确性和专业性负责；

4.翻译人员有权根据工作量和难度要求适当的报酬。

三、委托方的权利和义务：