大学英语四级翻译经验总结.pdf

大学英语四级翻译经验总结

（实用版）

编制人：__________________

审核人：__________________

审批人：__________________

编制单位：__________________

编制时间：____年____月____日

序言

下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家

解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!

并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如学习资料、英语资料、学生

作文、教学资源、求职资料、创业资料、工作范文、条据文书、合同协议、其他范

文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!

Downloadtips:Thisdocumentiscarefullycompiledbythiseditor.I

hopethatafteryoudownloadit,itcanhelpyousolvepracticalproblems.

Thedocumentcanbecustomizedandmodifiedafterdownloading,pleaseadjust

anduseitaccordingtoactualneeds,thankyou!

Inaddition,thisshopprovidesvarioustypesofpracticalsample

essays,suchaslearningmaterials,Englishmaterials,studentessays,

teachingresources,jobsearchmaterials,entrepreneurialmaterials,work

examples,documents,contracts,agreements,otheressays,etc.Pleasepay

attentiontothedifferentformatsandwritingmethodsofthemodelessay!

第1页共8页

大学英语四级翻译经验总结

在英语四级考试中，时间是非常的紧张的，可是面对如此大的题

量，很多考生都会选择性的放弃一些题目，而翻译是首选，因为翻译

占据的题量小，分值少。以下是本店铺为大家整理的大学英语四级翻

译经验总结，感谢您的欣赏。

段落翻译常见考点总结

1.固定搭配

固定搭配不仅是翻译中的最为核心的考点，也是四六级考试中其

他试题部分出现密度最高的知识点，尤其应该引起考生的高度重视。

翻译中一句话除了有一定的语法外，更要有固定搭配来完整整个句子，

保证句子的正确无误，比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，

动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定

词组以及固定表达，这次都可能成为段落翻译出题的重点。

2.核心语法

语法知识虽然看起来很枯燥，但是在翻译和写作两个部分的运用

却是最多的，翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的

重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管句子翻译现在不考了，

但是段落翻译还是由一个个单独的句子组成，所以大体上它们有些考

点是一致的。核心语法考点最重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从

句知识、倒装结构、非谓语动词等，这些只是从中学时我们就接触过

了，也应该了解它们在英语中的重要性。

3.核心动词以及动词短语的考查

第2页共8页

动词可以说是英语中运用最为灵活的一类词，动词可以按照含

义及它们在句中的作用分成四类，即行为动词(也称实义动词)、连系

动词、助动词和情态动词，这些动词又可以细分出很多知识