【英/法语版】国际标准 IEC 62841-3-4:2016 EN-FR Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-4: Particular requirements for transportable bench grinders 电动马达操作的便携式工具、可移动式工具和园艺及园地机械的安全性-第3-4部分：可移动式工作台.pdf

IEC62841-3-4:2016EN-FR标准是关于电动手持工具、可移动工具和园艺和园地机械的安全性标准。这个标准针对的是一种特殊的工具，即可移动的工作台研磨工具。以下是对IEC62841-3-4标准的详细解释：

IEC62841-3-4标准是电动手持工具安全标准的一部分，旨在提供一种方法来评估电动手持工具的安全性能。它涉及到工具的设计、制造、测试和使用，以确保其符合一定的安全要求。该标准关注的主要方面包括电气安全、机械安全、热安全和工具的物理特性等。

该标准主要关注可移动的、用于工作台研磨的工具。这种工具通常用于建筑和维修工作，如打磨和抛光表面。该标准对这种工具的特定要求包括：

*工具的设计应确保在使用过程中，不会因为意外跌落、碰撞或其他原因而造成使用者受伤。

*工具应具有适当的防护装置，以防止工具的碎片或磨料对使用者造成伤害。

*工具的电源应符合一定的电气安全标准，以确保在使用过程中不会产生电击的风险。

*工具应具有适当的冷却系统，以确保在长时间使用过程中不会过热，从而防止火灾或机器损坏。

*工具的操作应简单易懂，并配备适当的操作指南和警告，以帮助使用者正确使用和维护工具。

要符合IEC62841-3-4标准，制造商需要执行一系列测试，以确保他们的产品符合所有安全要求。这些测试可能包括电气测试、机械测试、热测试和环境适应性测试等。如果产品不符合标准，制造商可能需要采取纠正措施或重新设计产品以满足要求。

IEC62841-3-4标准为可移动的工作台研磨工具提供了详细的性能要求和安全标准，以确保这些工具在使用过程中对用户的安全负责。