- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
高考英语高频词汇翻译练习
1.tothesurpriseof使人吃惊的是,出乎意料地
Tothesurpriseofthelittleboy,thedooropenedautomaticallyasheapproached.
令小男孩吃惊是,在他走近时门自动打开了。
的
Tothesurpriseofmost,thepriceofgoldfell.
但是让大多数人震惊的是,金价居然下跌了。
2.rainorshine不论晴雨,风雨无阻
Hegoesjoggingeverymorning,rainorshine.
他每天早晨出去跑步,风雨无阻。
rainorshinerainorshine
“无论晴雨,只要你需要我,我每天都来。”他坚定地回答。
3.atrandom随便地,任意地
Theterroristsfiredintothecrowdatrandom.
恐怖分子胡乱地向人群开枪。
Itisbettertoreadafewbookscarefullythantoreadmanyatrandom.
随便读许多书不如细细地读几本书。
4.atanyrate不管怎样,无论如何
Hisfriendslikedher–well,mostofthematanyrate.
他的朋友们很喜欢她–嗯,无论如何大部分是这样的。
Shehad,atanyrate,providedapeacefulandlovinghomeforHarriet.
她至少给哈丽雅特提供了一个宁静的、充满爱的家。
5.readthrough从头到尾读一遍;读剧本对台词
Wereadthroughtheminutesofthelastmeeting.
我们认真通读上次会议的纪要。
Readthroughthewholetext.
通读全文。
6.getready准备好……,做好……的准备
Ittookheralongtimetogetreadyforchurch.
她花了很长时间才准备好去教堂。
Getready,allofyou!
你们全都准备好!
7.makeready准备好……,做好……的准备
Tomakereadyforaction.
首先,要预先准备。
Goodidea!Letsmakeready,then.
好主意!那咱们马上去准备吧。
8.inreality实际上,事实上
Hecameacrossasstreetwise,butinrealityhewasnot.
他看似适应都市的生活,但事实上他不是。
Outwardlysheseemedconfidentbutinrealityshefeltextremelynervous.
表面上看,她显得信心十足,而实际上她紧张得要命。
9.inregardto关于……,至于……
Inregardtodisasteractivity,long-termpartnershipsareideal.
关于灾难活动,长期合作关系是理想的。
Inregardtoyourquestionsaboutmyfuturecareerchoices,Iamdeterminedtobean
interpreter.
关于你对我未来的职业选择的疑问,我下定决心要做一名口译员。
10.withregardto关于……,至于……
Thecompanyspositionwithregardtoovertimeismadeclearintheircontracts.
公司关于加班的立场在合同中有明确说明。
Withregardtosex,digitaldivideexistsbetweenmenandwomen.
至于性别,数字鸿沟同样存在于男性和女性之间。
11.withreferenceto关于……
Iamwritingwithreferencetoyourarticleonsalari
文档评论(0)