【英语版】国际标准 ISO 11223:2004 EN Petroleum and liquid petroleum products — Direct static measurements — Measurement of content of vertical storage tanks by hydrostatic tank gauging 石油和液态石油产品 直接静态测量 通过静压罐测量法测量立式储罐的含量.pdf

ISO11223:2004是国际标准化组织制定的关于石油和液体石油产品—直接静态测量—垂直储罐的水静测量方法以测量含量的标准。这个标准提供了详细的方法和过程来精确测量垂直存储桶内的石油和液体石油产品的含量。以下是标准中各部分的详细解释：

1.标准简介：

ISO11223:2004标准提供了一种标准化方法，用于准确测量石油和液体石油产品在垂直存储桶中的含量。这种方法使用水静测量方法，可以在不干扰储罐内部环境的情况下进行测量。

2.适用范围：

该标准适用于各种类型的石油和液体石油产品的垂直存储桶的含量测量。它特别适用于那些需要精确测量和质量控制的应用场景。

3.测量原理：

水静测量方法基于液体静力学原理。通过在储罐顶部放置一个已知质量的测量容器，并在其中注入已知高度的水，从而在储罐中产生一个压力梯度。这个压力梯度与储罐中液体的体积成正比。通过测量这个压力梯度，可以计算出储罐中液体的体积，从而得出其含量。

4.测量过程：

测量过程包括以下步骤：

a.在储罐顶部放置测量容器；

b.向测量容器中注入水，并记录注入的水量；

c.测量容器中的水位高度；

d.通过压力梯度和水位高度计算储罐中液体的含量。

5.测量精度：

根据ISO11223:2004标准，水静测量方法的精度通常较高，可以达到较低的测量误差。为了获得最佳测量结果，应使用精确的仪器设备，并对操作人员进行适当的培训。

6.数据处理和报告：

根据ISO11223:2004标准，测量结果应包括以下信息：测量容器的质量、注入的水量、水位高度、计算出的液体含量以及相应的误差范围。这些数据应以易于理解的方式进行报告，以便用户能够根据这些信息进行决策和质量控制。

7.适用环境和条件：

ISO11223:2004标准适用于各种环境和条件下的垂直存储桶的含量测量。然而，它特别适用于那些需要严格控制环境条件（如温度、压力等）的应用场景。在这种情况下，使用该标准进行测量可以确保较高的准确性和可靠性。

ISO11223:2004标准提供了一种标准化方法，用于准确测量石油和液体石油产品在垂直存储桶中的含量。这种方法使用水静测量方法，具有较高的精度和可靠性，适用于各种环境和条件下的应用场景。