【英语版】国际标准 ISO 12620-2:2022 EN 术语资源的管理 数据类别 第2部分：资料库 Management of terminology resources — Data categories — Part 2: Repositories.pdf

ISO12620-2:2022EN管理术语资源-数据类-第2部分:库，该标准详细解释了术语资源的管理方法，特别关注术语资源的数据类别和库的管理。库在术语管理中是一个关键元素，它提供了存储和组织术语信息（如词汇表、定义、注释等）的场所。这部分标准主要涉及到术语库的规划、设计、构建、维护和管理等方面。

术语库的类型和结构可以根据不同的需求和环境进行设计和实施。标准的这部分内容提供了关于如何设计和实施术语库的建议，包括术语库的数据结构、存储方式、访问方式、安全性、更新和维护等方面。该标准还涉及到如何管理和保护术语库资源，包括权限管理、访问控制、备份和恢复等方面。

为了有效地管理和使用术语库，该标准还提供了一些最佳实践和建议，包括如何收集和整理术语信息、如何进行术语的分类和组织、如何进行术语的搜索和查询、如何进行术语的更新和维护等方面。这些最佳实践和建议可以帮助用户更有效地使用和管理术语库，提高工作效率和质量。

ISO12620-2:2022ENManagementofterminologyresources—Datacategories—Part2:Repositories标准提供了一套全面的术语资源管理方法，包括术语库的设计、构建、维护和管理，以及如何有效地使用和管理术语库。这些内容对于那些需要管理和使用术语资源的人来说是非常有用的。