- 1、本文档共92页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
摘要
身份建构一直是人文社会科学领域研究的重要课题。近年来,随着身份建构
研究的发展,来自不同学科领域学者们对身份建构这一话题给予了较高的关注。
关于身份,许多学者从社会学、心理学、语言学等不同角度进行了相关定义。关
于身份建构,身份建构经历了从本质主义到建构主义的发展历程,本质主义认为
先天的、静止不变的,身份被看做是人的特点总和或者划分不同社会群体的工具。
后来,随着建构主义的发展,学者们认为身份的不是固定不变的,在具体的交际
语境下身份是可以被说话人有意调配并虚构的,与有关身份的研究应该和语境联
系起来。
后来,陈新仁(2013)提出了语用身份理论,为身份建构主义的发展提出了
新的理论视角。陈新仁(2013)指出:“进入社会交际情境的传播者往往具有多
种社会身份,然而,在具体交际语境中,说话人会根据交际语境,使用一个特定
的语用身份(有时可能选择多个身份)参与当前的对话并对语言进行分析。值得
注意的是,在这一过程中其他社会身份仍然存在,只是处于一种屏蔽状态。陈新
仁(2013)将这种语境化的、语言使用者有意或无意选择的身份统称为语用身份。
语用身份的建构离不开交际话语这个媒介。为了实现交际目的,说话人必须选择
与当前交际语境相匹配的交际策略来建构语用身份类型。因此,陈新仁(2013)提
出了多种与身份建构相关的话语实践类型,比如语码选择,言语行为、语体特征、
反馈语、反馈语、语气词、词汇选择、称呼语和话语特征等。
无独有偶,同样强调说话人的言语行为需要根据当前语境进行策略性选择,
维索尔伦(1987)的语言顺应论与陈新仁(2013)的语用身份理论在某些方面不谋而
合。维索尔伦(1987)提出的语言顺应论认为,语言使用的过程就是交际者根据
交际语境,选择合适的语言策略以达到交际目的的过程。语言顺应论包含三个特
点,即多样性、商讨性和语境顺应性。本文主要从语言顺应论中的的语境顺应角
度进行分析,包括对顺应物理语境,社会语境和心理语境的分析。
本文在维索尔伦(1987)提出的语言顺应论和陈新仁(2013)提出的语用身
份理论的基础上,分析了语境因素在语用身份建构中的影响。在语用身份建构过
I
程中,为了实现不同语用身份建构的目的,说话人不得不考虑到交际过程中不同
语境因素的制约,即物理语境,社会语境和心理语境对语用身份建构的制约和限
制作用。为了实现交际目的,保证交际进程顺利进行,进而实现不同语用身份建
构的目的,说话人需要有意识地使用各种语用策略来调整话语内容,实现对各种
语境因素的顺应。
本文采用观察法和定性研究法相结合的研究方法,以电视访谈节目《奥普拉
秀》《艾伦秀》《每日秀》《朗读者》的交际话语为研究语料,以语用身份理论
和语言顺应论为理论基础,提出了本文的研究问题:
1.所选访谈节目语料中,主持人是如何顺应物理语境、社会语境和心理语境
的?
2.在对上述三种语境进行顺应的过程中,主持人建构了哪些语用身份类型?
3.主持人在建构语用身份时采取了什么话语策略?
通过对相关访谈节目的转写与文本分析,作者发现,在电视访谈节目中,主
持人对三种语境进行了顺应,大致上可以划分为物理语境,社会语境以及心理语
境。物理语境可以接着被细分为时间语境、空间语境和交际者的外表形象;社会
语境包括社会地位语境、年龄语境、权力语境、亲密度语境和文化语境;心理语
境包括面子语境(素质面子和身份面子)、情感语境(积极情感和消极情感)、
人际和谐语境。
另外,在对上述语境因素进行顺应的过程中,说话人在访谈节目的开端,主
体以及结尾阶段建构了多种语用身份,比如介绍者、引导者、倾听者和评价者的
语用身份。在建构上述四种语用身份时,主持人采用了多种话语策略。在建构介
绍者的语用身份时,主持人使用的话语策略包括语气的正式程度和词汇选择;在
建构引导者的语用身份时,主持人使用的话语策略包括话语特征、语气词以及疑
问句的语法句子;在建构倾听者的语用身份时,主持人使用的话语策略主要是反
馈语,包括语言反馈语和非语言反馈语;在建构评价者的语用身份时,主持人主
要使用的话语策略包括话语特征和表达类言语行为。
本文的研究主题是对语用身份建构过程中的语境顺应进行分析。作者希望通
过对访谈节目话语进行研究,揭示物理语境、社会语境
文档评论(0)