电气工程与自动化专业英语中文翻译.pdfVIP

第一章电路基本原理

第一节电流与电压

u（t）和i（t）这两个变量是电路中最基本的概念，描述了电路中各种不同的关系。

电荷与电流

电荷与电流的概念是说明一切电气现象的基础原则。而电荷也是电路的最基本的量。电

荷是构成物质的原子的电气属性，单位是库仑（C）。

通过基础物理学，我们了解到一切物质都是由被称为原子的基本粒子构造而成的，每个

原子中都包含电子、质子和中子。我们还知道电子上的电荷带负电，每个电子上的电量是

-19

1.60210×10库仑。质子带与电子相等的正电荷。原子上质子与电子的数目相等，使其呈

中性。

我们来考虑电荷的运动。电或电荷的独特之处就是它们可以移动，也就是说电荷可以从

一个地方移动到另一个地方，从而转换成另外一种形式的能量。

当把一根导线接在电池（一种电源）的两端时，电荷受迫而运动；正电荷与负电荷分别

向相反的两个方向移动。这种电荷的移动产生了电流。习惯上，我们把正电荷移动的方向或

负电荷移动的反方向称为电流的方向，如图1-1所示。这种说法是由美国科学家、独创家本

杰明·富兰克林提出的。即使我们知道金属导体中的电流是由于带负电