【英语版】国际标准 ISO 30042:2019 EN Management of terminology resources — TermBase eXchange (TBX) 术语资源管理 术语库交换（TBX）.pdf

ISO30042:2019ENManagementofterminologyresources—TermBaseeXchange(TBX)是一套管理术语资源（即特定领域或专业的术语）的标准，旨在促进跨领域、跨行业、跨语言和跨系统的术语交换和共享。该标准规定了术语资源管理的原则、流程和方法，包括术语库的创建、维护、共享和使用等。它提供了基于网络和信息技术的术语交换框架，以便不同组织之间能够方便地交换和使用术语。TermBaseeXchange（TBX）是该标准中的一个关键概念，它是指术语数据库交换，是一种基于标准的术语数据格式，用于在不同系统之间传输和交换术语数据。通过使用TBX，不同的术语管理系统可以轻松地交换和整合他们的术语数据，以便更有效地管理和使用术语资源。这个标准提供了工具和指南，以帮助组织实现术语资源的有效管理，从而提高交流的准确性和一致性。