【英语版】国际标准 ISO 13938-2:1999 EN Textiles — Bursting properties of fabrics — Part 2: Pneumatic method for determination of bursting strength and bursting distension 纺织品 织物的爆破性能 第2部分：测定爆破强度和爆破膨胀率的气动方法.pdf

ISO13938-2:1999标准是纺织品领域的一项国际标准，专门针对纺织品的爆破性能进行了规定，特别是针对爆破强度和爆破伸展率的方法测定部分。以下是该标准的详细解释：

ISO13938-2:1999标准分为两部分，第一部分主要涉及纺织品的爆破强度测试，第二部分主要关注爆破伸展率的测定方法，即“气球法”。

爆破强度是指纺织品在受到外部压力或冲击时抵抗破裂的能力。这项标准规定了测试方法和要求，以确保纺织品在预期的使用环境中能够安全地发挥作用。

爆破伸展率则是指纺织品在破裂时的扩张程度。这项指标对于了解纺织品的耐用性和舒适性非常重要，因为它反映了材料在受到压力时的柔韧性和适应性。

气球法是ISO13938-2:1999标准中用于测定纺织品爆破伸展率的方法。这种方法使用一个充气的气球，将其压在样品上，并测量样品在气球破裂时所发生的扩张。通过这种方法，可以计算出样品的爆破伸展率，从而了解其性能特点。

ISO13938-2:1999标准对于确保纺织品的安全性和性能特点具有重要意义。它提供了一套规范化的测试方法和要求，有助于消费者、制造商和监管机构了解和评估纺织品的性能。