【英语版】国际标准 ISO 15379-1:2004 EN Carbonaceous materials for the production of aluminium — Cathode block materials — Part 1: Determination of the expansion due to sodium penetration with application of pressure 用于生产铝的碳质材料 阴极块材料 第1部分：加压钠渗透膨胀率的测定.pdf

ISO15379-1:2004EN《用于生产铝的碳素材料—阴极块材料—第1部分：通过压力应用钠渗透引起的膨胀度的测定》是关于碳素材料的一个国际标准，特别是用于生产铝的阴极块材料。这个标准主要涉及到材料在受到钠渗透压力作用下的膨胀度测定。这个标准对于理解和评估这些材料的性能，特别是它们在高温和特定化学环境下的行为，是非常重要的。

以下是该标准中涉及的主要内容：

1.标准的适用范围：这个标准主要适用于那些被用于生产铝的碳素材料，特别是阴极块材料。

2.测试原理：该测试方法主要基于模拟在高温和特定化学环境下，材料受到钠渗透压力后的膨胀情况。具体来说，测试过程包括将材料置于特定的环境中，然后施加压力，观察并记录材料的膨胀情况。

3.测试步骤：标准的测试步骤包括准备样品，设置环境条件，施加压力，观察并记录数据，以及最后的解析和报告结果。

4.测试仪器：标准的测试需要特定的仪器设备，包括但不限于能够控制环境温度和湿度的设备，能够施加压力的设备，以及能够测量材料膨胀度的设备。

5.结果解析：根据测试数据，标准会提供材料的膨胀度结果，这个结果将用于评估材料在特定环境下的性能。

6.误差分析：标准会详细分析测试过程中可能出现的误差，并给出减少误差的方法和建议。

7.报告：标准会提供一份详细的测试报告，包括但不限于测试方法、测试结果、误差分析，以及结论和建议。

ISO15379-1:2004EN是关于碳素材料在特定环境下（特别是高温和特定化学环境，特别是钠渗透压力）的性能测试标准。这个标准对于生产高质量的铝产品非常重要，因为它可以提供关键的性能数据，帮助生产者优化他们的生产过程。