- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
-Sid:Nowtofindamealbefittingaconqueringhero.现在该找份象样的大
餐犒劳胜利英雄了Whatho?Afoe?Comeon,comeon.Youwantapieceofme?
敌人是什么?敌人?来吧,想跟我干一架吗?
Spoilsworthyofsuchanoble...这战利品值得我为它好好…
-Manfred:Bedtime,squirt.该睡了,小鬼Thetriumphantreturn.噢,凯旋归来
了
-Sid:Huh?Oh,that.呃?噢,那是Imsofull.Howaboutagood-nightkiss
foryourbigbuddy,Sid?呃…我吃饱了该亲亲这个小朋友说晚安了
-Manfred:Hesasleep.嘘,他睡着了
-Sid:Iwastalkingtoyou.我是在跟你说Fine,Illtuckmyselfin.算了,
我自己睡吧Allright,goodnight.好了,晚安
-Manfred:Willyoustopit?别吵了行吗?
-Sid:Allright,allright.Iwastryingtorelax.好吧,好吧,我是想放松
-Manfred:Oy.哎唷
-Diego:Whatthe…搞什么
-TigerD:Sliceme.it’llbethelastthingyoueverdo朝我上呀,看我不
把你撕碎
-Diego:Imworkinghere,youwasteoffur.-Frustrated,Diego?我在办事,
你这饭桶很郁闷吧,Diego?
-TigerC:Trackingdownhelplessinfantstoodifficultforyou?找个小不点
婴儿对你来说太难了?
WhatareYoutwodoinghere?-Sotosgettingtiredofwaiting.你们俩来这
干嘛?Soto已经等得不耐烦了
-TigerD:Yeah,hesaidsaidbackwiththebaby,ordontcomebackatat
他说要么带着小孩回来要么就别回来了!
-Diego:IhaveamessageforSoto.haveamessageforsb.给某人捎口信替
我捎个信给索托TellhimImbringingthebaby.告诉他…我会带孩子来Andtell
himImbringing...再告诉他,我还带…amammoth.一头毛象
-TigerD:Amammoth?毛象?
-TigerC:Mammothsnevertravelalone.毛象从不单独行动
-Diego:Thisonedoes,andImleadinghimtoHalfPeak.可这头是例外我要
带他去“半峰”山
-TigerD:Lookatallthatmeat.Letsgethim.呜,瞧他那身肉,杀了他!
-Diego:Notyet.Wellneedthewholepacktobringthismammothdown.pack:
群体还不行!得叫大伙儿一起上才能摆平他Geteveryoneready.让大家快准备Now.
快去!-Manfred:Wheresthebaby?孩子在哪儿?
-Diego:Youlostit?你把他丢了?
-Manfred,Diego:Sid.Sid.
H:Itssougly.Positivelyadorable.呜,他可真丑。太可爱了
I:Hello,pumpkin.Hello,littlebaldybean.你好,小心肝你好,没毛的小
家伙
H:Wheredyoufindit?哪儿找到的?
-Sid:Thepoorkid,allaloneinthewi
文档评论(0)