俄语版瓷砖销售合同范本.docx

俄语版瓷砖销售合同范本

КОНТРАКТНАПРОДАЖУКЕРАМИЧЕСКИХПЛИТНАРУССКОМЯЗЫКЕ

Глава1.Общиеположения

Статья1.Определениетерминов

1.1.Внастоящемконтрактеследующиетерминыимеютследующеезначение:

1.1.1.Купец-[имяиадрескомпании-продавца],действующаявсоответствиисзаконодательством[страны/региона],котораяпредоставляеттоварынаусловиях,установленныхнастоящимконтрактом.

1.1.2.Покупатель-[имяиадрескомпании-покупателя],действующаявсоответствиисзаконодательством[страны/региона],котораяприобретаеттоварывсоответствиисусловияминастоящегоконтракта.

1.1.3.Товары-керамическиеплиты,указанныевприложениикнастоящемуконтракту,которыеявляютсяпредметомпродажи.

1.1.4.Цена-сумма,определеннаявпункте4настоящейстатьи,закоторуюПокупательприобретаетТоварыуКупца.

Статья2.Предметконтракта

2.1.НастоящийконтрактрегулируетусловияпродажиТоваровПокупателемотКупца,включая,безограничений,условиядоставки,оплаты,гарантийиответственностисторон.

Глава2.Условияпродажи

Статья3.Договорныеценыиусловияоплаты

3.1.ЦенаТоваровопределяетсявпункте4настоящейстатьииявляетсядоговорнойинеподлежитизменениюбезписьменногосогласиясторон.

3.2.ОплатазаТоварыпроизводитсяПокупателемвсоответствиисусловиями,указаннымивпункте5настоящейстатьи.

Статья4.Договорнаяцена

4.1.ДоговорнаяценазаТоварысоставляет[сумма],указаннаяввалюте[названиевалюты],включаявсеналогиисборы,заисключениемналогов,которыедолжныбытьуплаченыПокупателем.

Статья5.Условияоплаты

5.1.ПокупательобязаноплатитьзаТоварывсоответствиисрасписанойплатежнойграфиком,приведеннымвприложениикнастоящемуконтракту.

Глава3.Доставкаипередача

Статья6.ДоставкаТоваров

6.1.КупецобязандоставитьТоварынауказанныйПокупателемадресвсрок,указанныйвприложениикнастоящемуконтракту.

6.2.ПокупательобязанпринятьТоварыиподтвердитьихполучениевписьменнойформе.

Статья7.Передачаипри