原创力文档- 1、本文档共18页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
PAGE1/NUMPAGES1
机械图纸德语中文对照
机械图纸德语中文对照Aberasive研磨Abgudatum/xmmerhaben铸造日期/凸起X毫米（字体）Abmessung尺寸Abrasion磨损Abgedichtet密封Abnahme-Prfzeugnis:材料证书形式Abgerundetundgegltetfr有尖锐的边缘倒成圆角Abweichung偏差Achtung,Bearbeitungszugabebeachten.重要！注意加工余量hnlich类似hnlichTeile类似零件AlternativerWerkstoff:可选材料：
Alle全部AlleVerschraubungenmit58Nmangezogen!所有螺丝以5-8Nm扭距旋紧Allgemeintoleranze一般公差按AllgemeineAushebeschrgenx(z.B.1,5)一般起模锥度X(例如1.5)AllgemeineWerkstckkanten一般加工件倒角AlleMaangabenvorderHartanodisierung所有尺寸为硬阳极化处理前尺寸AlleunbematenRadienRx(z.B.R3)所有未注倒角Rx(例如R3)AllenichtvermatenRadienRxx所有未标明的圆角为RxxAllenichtangegebenenFlchen,BohrungenundGewinde=所有未指明的表面，孔和螺纹=AlleWandstrkensindMindestwandstrken所有壁厚尺寸为最小值AllgemeineWerkstckkantennachISO13715一般外形上未标明的倒角按照ISO13715AlteMaterialbezeichnungXXXnachNormXXX旧的材料名称XXX依照标准XXXAngabe规格Angepat适应Angurestmaximalxmmerhaben残留的内浇口凸起小于X毫米Anfangsma初始尺寸Anbohrung盲孔Anlage附件nderungsbeschreibung变化说明Anzaht数量Ansicht视图AnsichtohneQuer-undInnenrippen没有横断面和内部肋的示图Angabekorrigiert指示更正Absatz图Absatzma图测Aktuellesausgangsmaterialeingetragen目前原材料进入Ausgangsteil输出部分Auslaufbeliebig任何泄漏Anschlieendverdichtet添嵌表面裂缝AnodischeOxidation(Eloxiert)阳极氧化Angu进料剩余Ausgangsteilmitsachnummerergnzt输出部分补充项目Auswerfermarkierung排出口Auxiliary辅助的Aus外面的Auswerfer00,2mmvertieft喷嘴凹进0-0.2毫米Auslieferungsdatumaufgeschlagen打上交货日期钢印Auenseitequalitt外侧质量等级Aufgestempelt工件上打上钢印AufTeilkreis在节距圆上AufrichtigeLagederLuftbohrungachten!确保气孔在正确的位置Aufmantelflche表面涂层Aufgegossen铸造Auslaufbeliebig退刀槽任意Art产品描述BBarrel滚筒加工Beimontagegebohrt在装配时钻孔BeimontageFrstift∮3在装配时，打∮3的销BeschriftungmitSchlagzahlen:xx印字母打标记:XXXBeschriftungaufgegossennbsp;铸造标记Beschrif
文档评论（0）