古代汉语读书笔记.pdfVIP

古代汉语读书笔记

【篇一：古代汉语学习笔记】

古代汉语学习笔记

姓名：杨涛学号：20912011044班级：09小学教育

中国文化历经五千年沧桑，其博大精深的特质成为世界文化中的一

枝独秀，而汉语，这门世界最古老的语言之一，也因其承载了中国

厚重的文化而在世界语言中独领风骚。现代汉语为白话文，为大多

数国人理解学习，而古代汉语则为中国独创，很多字词语句和现在

相比，意义差别较大，所以了解并掌握一定的古代汉语知识，对研

究中国古代文化的作用举足轻重。

在学习了近一个学期的古代汉语后，我对“望文生义”这个词有了更

清楚的认识。现代汉语中有不少成语，这其实是古代汉语的一部分，

一般人仅知道一个成语的引申义，但对它的原义则孤陋寡闻。例如

“风马牛不相及”这个成语，我们都知道它用来形容两件事情毫不相

干，但究其原义，则会叫许多人大吃一惊，它的原义是指牝牡相诱，

即动物交配的意思，如果你“望文生义”了，则会成为一段笑料，因

而，学习古代汉语有助于培养一个人严谨治学的态度。

其次，古代汉语句法的独特性也值得推敲一番，诸如宾语前置、状

语后置、定语后置、被动句式、判断句式，等等，如果你不把它们

理顺，就很难理解这段古文的大意，甚至得到完全相反的意思。古

文尚简洁，基本上是一字一意。例如“虽然”，这个词在汉代汉语中

表示转折，但在古代汉语中则表示让步，翻译为“即使这样”。因而，

学习古代汉语必须

对每个字斟酌一番，虽有“咬文嚼字”之嫌，但却有深远的意义，这

也是尊重古人成果的表现。

自从文字改革以来，国人多写简化字，有的人为了附庸风雅，会象

征性地写几个繁体字，然而他们未必懂得体字代表的意义，因此常

常张冠李戴。例如，“发”这个字，繁体字“髪”和“發”两个，读音意

义完全不同，其中前一个读“发展”的“发”，是“发射”、“产生”、“兴

起”等义，为动词；后一个读“头发”的“发”，为去声，指“头发”。这

种现象其实为古代汉语中异体字、古今字的常识，异体字是指字音

意义完全相同，但字形不同的字，古今字是指古代的某一义经发展

而产生了新字，这个新字与古字在字形上有许多相似之处。而古代

汉语的字义多与造字结构有关，由此产生了一个字的原义，但许多

字的原义现在已不用，仅用它的引申义，然而在一些文献资料中，

许多字还使用它的原义，引申义反而比较少。

汉学的魅力之一就是古代汉语，它是通向中国文化的桥梁，作为学

习教育的学生，我们应该注重这一门课的学习，只有有了较深的古

代汉语文化底蕴，我们才能更好的吸收了解我们中华民族的古老文

明，才能更好的保护我们优秀的民族文化，才会让我们拥有更强的

专业技能。

【篇二：谈学习古代汉语的心得体会】

谈学习古代汉语的心得体会

历时一个半学期的古代汉语课结束了，在听张教授讲解的过程中，

自己真正学到了很多，在学习知识的同时，也收获了许多学习心得

和体会。于是在结课之际，来谈谈自己的关于学习古汉语的心得体

会。

众所周知，中国是拥有悠久历史和灿烂文化的文明古国，也是世界

上唯一文化始终传承的文明古国，这很大程度上归功于我国文化传

承的重要载体——汉字。从传说中的仓颉造字到考古发掘的斑驳甲

骨文，再到历朝历代遒劲奇秀的书法艺术，无不散发着历经数千年

洗礼的汉语言的神奇魅力。

作为一名当代青年学生，学习古代汉语可以更好的帮助我们去了解

学习我国优秀传统文化，提高自身修养。同时，学习古代汉语使我

们更便捷的阅读古代优秀典籍，去聆听古圣先贤的教诲。在《古代

汉语教程》的第一页写着摘自《论语》的一句话“博学而笃志，切问

而近思”，告诉我们要广博的学习，更要有一个坚定的追求目标；好

问又要多考虑当前的问题。我想这也应是做学问之道。我们从小学

到现在也读了十几年的书，读书容易，但确立一个坚定的目标，并

为之坚持努力是不容易的。

也许多数人认为学习古代汉语会是枯燥的课程，但通过张教授的讲

解和学习的深入，发现学习古汉语也是件非常有趣的事情。每个汉

字被创造时都有它最初的意义，而历经岁月的变迁，它的样子会变，

也许你依然可以认出它，但却读不懂它了。现在，我们普遍使用学

习的是简体字，简体字虽然使用简单方便，但也使文字失去了它原

本应有的意义和造型原则。张教授在讲解繁体字时，用形象的语言

和生动的事例使我们清晰的记住汉字的原有意义和创造由来。同时

老师在上课时，用幽默的语言结合现实的事例，来讲解枯燥的知识，

既活跃了课堂气氛，也提高了同