伦敦金融城_原创文档.pdfVIP

伦敦金融城CityofLondon

简介

伦敦城（英语：CityofLondon），音译作西堤区，官方在海外亦译为伦敦金融城[1]，是英国

英格兰大伦敦地区正中央的城市，行政区级别与周边32个伦敦自治市相同，共同组成所谓

的“大伦敦”。除此之外伦敦城与其隔邻的威斯敏斯特城，形成一个现代的英国组合城市。伦

敦城的边界自中世纪起就基本没有改变，及至今日，它仍然是大伦敦都会区中，一个在行政

组织与经济地位上较为独立特殊的区域。伦敦城位于现代伦敦城中心的东北部，威斯敏斯特

城以东，泰晤士河的北岸（但包括伦敦桥全部）。伦敦城和其他区市的交界处一般有饰以市

徽的拴马柱作为界碑，在旧城门原址和其他重要通道的界碑则立有伦敦城的标志──龙的塑

像。今日的伦敦城是整个伦敦的商业与金融中心，与纽约市同样，对于全球金融业具有相当

的领导地位[2]。口语上，伦敦当地人习惯以“TheCity”称呼伦敦城，或称它为“平方英里”

（SquareMile），之所以如此称呼除了是因为其面积正好约为1平方英里（2.6平方公里），“The

City”这用法同时也成为英国、乃至欧洲金融业的别称，因为在大英帝国时代，全世界的金

融服务业几乎是由聚集在这狭窄面积内的大小公司行号所控制，因而如此转喻。伦敦城地域

狭小而地位重要，主要是因为从罗马帝国在此建立不列颠行省省会以后，以至中世纪时期，

伦敦城一直等于伦敦的市区，四周有城墙和碉堡（包括今天的伦敦塔）拱卫。城外则是一些

修道院和庄园。当时的西敏（即今日的威斯敏斯特城）就是以其中一座修道院为中心的一个

小村落（“Westminster”，西敏，即是“西区修道院”的意思）。但在经过数世纪的发展之后，

伦敦乃至于整个大英帝国的政治与文化中心，却逐渐西移至西敏境内的西区（WestEnd），

伦敦城则保持其金融中心的地位。由于是伦敦都会区的中心商业区（CBD），伦敦城的常住

人口约只有在1万人以下，但在上班时间却会有高达34万的受雇专业人口（主要为金融业）

涌入此地区，造成运输系统在某些特定的尖峰时间，会有极度壅塞的现象。伦敦城由一个非

常特殊的行政单位“伦敦城法团”（CityofLondonCorporation）管理。该市的座右铭“Domine

dirigenos”在拉丁文中意指“主，引领我们”。

历史

地名之研究

伦敦城和大伦敦市是不同的区域范围，通常情况下，大伦敦市是包括伦敦城在内的整个伦敦

市区，而伦敦城则是指大伦敦市中心以金融为基础的市中心的区域。更多时候，伦敦城被人

们称作“城区”。这样的称呼是从16世纪文书记载而得来的。今日的伦敦城是整个伦敦的商

业与金融中心，与纽约市同样，对于全球金融业具有相当的领导地位[2]。口语上，伦敦当

地人习惯以“TheCity”称呼伦敦城，或称它为“平方英里”

罗马起源

据悉，罗马时代的伦敦始建于公元前47世纪作为泰晤士河旁的商贸中心。新的殖民地就建

在布鲁克低谷与泰晤士河的交汇处。然而龙帝尼恩被人们发现十年后，也就是公元前60世

纪或者61世纪，罗马伦敦就被女王不布迪卡宣布解散了。不就之后这个新的殖民地就诞生

并迅速发展壮大，成为1世纪末最为繁荣的罗马英国中心。并且在2世纪初取代了科尔切斯

特成为了当时英国的首都。

由于当时的重要地位，罗马城市有将近45000-60000的居民居住在那里。于是，罗马人在

190-225年间开始建立伦敦城墙来划分他们的领地。但是的罗马边界就是现在的伦敦城于大

伦敦市的边界。当然那时的龙帝尼恩城没有在像东延伸，那时的泰晤士河也比现在的泰晤士

河宽很多。在公元前50世纪，罗马人还在泰晤士河上建了一座桥，也就是现在伦敦桥所在

的位置。今天的伦敦城内仍可见一定数量的罗马遗址及文物，包括米特拉寺庙，部分伦敦墙

体（在敌台和伦敦塔附近）以及部分伦敦石墙，和市政厅下方残留的剧场遗址。伦敦城内的

伦敦薄雾管内就保存着悉数罗马时期的发现。而且作为罗马伦敦的所在地一直都有罗马文物

的展览。

伦敦城的萧条

伦敦市的城墙建造之初，由于瘟疫以及火灾的频发，整个伦敦市内的经济变的异常萧条。经

受了英国人民的反抗，罗马帝国进入了前所未有的动荡的局势。在3世纪和4世纪，城市又

经历了皮科特人，苏格兰人和撒克逊人的洗劫。龙帝尼恩城市与罗马帝国内环境低迷，最后

在公元前410年，罗马人撤出了英国。现今，龙帝尼恩城内的许多罗马公共建筑都已腐朽倒

塌。当时的城市中心也从龙帝尼恩市移到了东面，也就是今天的科芬园附近。

安格鲁撒克逊的复兴