基于城市设计视角的建筑遗产文化价值构成及评估.docx

?

?

基于城市设计视角的建筑遗产文化价值构成及评估

?

?

秦红岭

摘要：当前建筑遗产保护领域对建筑遗产文化价值的认识及其评估，较少结合建筑遗产对城市历史空间形态的贡献及场所营造的作用加以评估，忽略从城市设计视角对建筑遗产文化价值的认识与评估。从城市设计层面拓展了建筑遗产文化价值的构成要素，将场所/文脉价值作为建筑遗产文化价值的重要构成要素，并在建筑遗产文化价值评估指标框架的建构中，引入“历史脉络”“地方依恋”“时间结构的多样性”等概念，强化了建筑遗产评估中的文化关联性，补充了城市设计视角的价值评估指标。

关键词：城市设计；建筑遗产；文化价值；价值评估展示

Abstract：Currentcognitionandevaluationonarchitecturalheritageculturalvalueseldomcombinesitsrolesonurbanhistoricalspatialpatternsandplacemaking.Itignoresthecognitionandevaluationfromtheperspectiveofurbandesignofarchitecturalheritageandculturalvalue.Thisarticleexpandstheelementsofarchitecturalculturalheritagevaluefromtheviewofurbandesignbyaddingplace/contextvalueasanimportantelementofarchitecturalheritageculturalvalue.Thisarticlealsointroducestheconceptofhistoriccontextsandplaceattachmentundertheevaluationframeworkofarchitecturalheritageculturalvalue，strengthenstheculturalrelevanceofthearchitecturalheritageassessmentandaddsthevalueevaluationindicatorsfromtheperspectiveofurbandesign.

Keywords：urbandesign；architecturalheritage；culturalvalue；valueevaluation

中图分类号：C912文献标识码：A

文章编号：1674-4144（2017）-01-11（6）

文化价值评估为建筑遗产的保护和开发决策提供基本依据，是建筑遗产保护工作的基础。当前我国建筑遗产界沿用的价值评估标准，主要是以遗产分级原则为基础的文物评估标准，重视对文物建筑本身的历史价值、艺术价值和科学价值的评估，较少结合建筑遗产对城市风貌或历史空间形态的贡献程度加以评估，缺乏城市设计层面的价值标准。由此导致的一个负面效应是不能正确认识和评估大量普通历史建筑的文化价值，致使在快速城镇化进程中，普通历史建筑遗存量的急遽减少。本文在阐释城市建筑遗产文化价值的构成要素及其评估指标时，强调城市设计视角，即城市形态和空间场所的整体构思与营造视角，以期克服建筑遗产文化价值认识上的狭隘性，拓展学界相关研究的思路。

1城市建筑遗产文化价值的构成要素

城市建筑遗产一般是指具有一定价值的有形的、不可移动的文化遗产，不仅包括历史建筑物及其建筑群，也包括历史街区、历史文化风貌区等集中体现特定文化或历史事件的城市建成环境。在城市建筑遗产的多重价值要素中，总体上可以将其区分为文化价值与经济价值两大类。其中，城市建筑遗产的文化价值可以从广义与狭义视角加以理解。广义上看，文化价值是一个极为综合的概念，包括历史价值、艺术价值、科学价值、社会价值、精神价值等诸多价值要素，几乎等同于传统的遗产价值概念。狭义上看，文化价值是与历史价值、艺术价值等价值要素并列的一种价值类型，主要指建筑遗产因其体现了民族文化、地域文化、宗教文化的多样性特征而具有的价值，以及建筑及建筑环境要素因被赋予了文化内涵而具有的价值。[1]本文分析和阐述的文化价值是从广义视角来理解的。

城市建筑遗产的文化价值相对于经济价值而言，不仅含义更为宽泛，也更难套用一些定性工具尤其是定量工具加以评估。戴维·思罗斯比（DavidThrosby）指出，通过将遗产的文化价值分解成各个构成要素以厘清文化价值概念的方法，