日本顶级外科医生：面对人体的自然衰老，最重要的事是守护.pdf

日本顶级外科医生：面对人体的自然衰老，最重要的事是守护--第1页

日本顶级外科医生：面对人体的自然衰老，最重要的事是守护

从与疾病奋战到贴近患者

石飞医师过去曾是日本国内首屈一指的血管外科医生，曾担任东

京济生会中央医院的副院长，曾被评选为日本百大名医之一。病患多

的时候，有时一年可以进行超过500件手术，他认为，和疾病持续搏

斗就是医生的使命。

「很难想像我有办法像这样谈论自然照护的平静之处，以前我可

是被学弟说成连感冒都想用手术切除治好的人，如今回想起来真的很

可笑，那个时候的我真的打从心底认为只要动手术，就能治好任何疾

病。过去的我认为『死亡就是人生的输家』，内心只想拯救病患，甚

至在思考如何逃过死亡，这么一想就想了超过三十年。」

然而，面对疾病，他开始发现有个无论医疗如何进步都无法抗衡

的存在，那就是「老衰」。石飞医师：「在手术台上感到极限的次数

变多了，无法治疗的患者数量，或是帮八十几岁的患者进行癌症手术，

也开始出现不知道该从哪里开始动刀等状况越来越多，现在想起虽是

理所当然，不过当时的我却是被迫接受。面对人体的年老体衰，医疗

行为到底可以进行到什么程度？到底该奋斗到什么时候？其实那时的

我已经有了这个疑惑。」

就在此时，利用休假前往英国的石飞医师经历了一场改变他人生

观的邂逅，他去参观了全世界第一个进行安宁照护的「圣克里斯多福

医院」。

「那里，一边帮那些癌症末期、时日无多

的人们消除疼痛接受缓和医疗，一边让他们静

静地画图、念书、弹钢琴、抽雪茄……让他们

日本顶级外科医生：面对人体的自然衰老，最重要的事是守护--第1页

日本顶级外科医生：面对人体的自然衰老，最重要的事是守护--第2页

过着最有人味的生活。

在我看来，每个患者都做着自己想做的事，

度过意义非凡的最后时光。反观自己仍然持续

对那些年事已高、痊愈机会渺茫的癌末患者说

『不治好不行，加油吧！』然后动手术，在最

后甚至还使用各种药物，即使当事者苦不堪言，

但还是努力奋斗着……。原来有另一个和我长

年的医疗价值完全不同的新世界，就在那个地

方。」

安宁照护（Hospice）的创始者，西西里桑德斯（DameCicely

Saunders）女士，曾经针对看护的哲学留下这么一句了不起的话。

「Notdoing,butbeing.（不必再做任

何事，只要陪在身边就好）」

△西西里·桑德斯（1918年6月22日－2005年7月14日）

日本顶级外科医生：面对人体的自然衰老，最重要的事是守护--第2页

日本顶级外科医生：面对人体的自然衰老，最重要的事是守护--第3页

英国医护工作者及社会工作者，开创了临终关怀（palliative

care）的医疗实践

石飞医师从桑德斯女士身上，学到为了维持患者的尊严，医疗从

事者应该更加努力思考真正必须重视的东西是什么。

「在来到这里之前动过手术，好不容易保住性命的患者们，我觉

得必须好好面对并思考如何才能支持他们走到人生最后。人总有一天

会死，当没有办法继续活下去时，就需要有人好好地支持我们。必须

仔细地、慢慢地一边前进，一边思考才行，所以我真的觉得，我能来