标准版店铺转租合同.docx

标准版店铺转租合同

甲方（转租方）：___________

身份证号码：__________________

联系方式：__________________

乙方（受让方）：___________

身份证号码：__________________

联系方式：__________________

鉴于甲方拥有一间位于_______（地址）的店铺，现欲转租给乙方经营，双方在平等、自愿、公平的基础上，经充分协商，达成以下转租协议：

一、店铺基本情况

店铺位于______（地址），建筑面积______平方米，具体位置、面积、布局详见附件图纸。乙方对该店铺的位置、环境、设施等已充分了解并认可。

二、转租条件及约定

1.转租期限：自______年______月______日起至______年______月______日止。

2.转租费用：乙方需向甲方支付转租费用______元（大写：______元整）。费用支付方式：_____________________。相关费用包括但不限于税费、物业费等相关费用。

3.甲方需确保在转租期内，店铺产权无争议，无债务纠纷。如因甲方原因导致乙方无法正常经营，甲方应赔偿乙方因此遭受的全部损失。

4.乙方对店铺进行装修或改造需事先征得甲方同意，并遵守国家相关法律法规。装修及改造费用由乙方承担。合同到期后，乙方不得破坏已装修部分，否则需赔偿甲方相应损失。

5.乙方需合法经营，遵守国家法律法规，不得从事违法活动。如因乙方违法行为导致甲方受损，乙方需承担赔偿责任。

6.转租期间，店铺所产生的水电费、税费等由乙方承担。乙方需按时缴纳各项费用，否则按违约处理。

三、双方责任与义务

1.甲方责任与义务：确保店铺产权无争议，负责在转租期内维持店铺的正常使用。如因甲方原因导致店铺无法正常使用，甲方需赔偿乙方损失。

2.乙方责任与义务：按时支付各项费用，合法经营，遵守国家法律法规及本合同约定。如因乙方原因导致违约，需承担违约责任。合同到期后，如乙方需继续经营，需与甲方协商续租事宜。

四、违约责任及纠纷解决方式