完整版新人教版八年级下册英语课文翻译.docx

《完整版新人教版八年级下册英语课文翻译》

一、Unit1Whatsthematter?

SectionA

1.1—Whatsthematterwithyou,Peter?

——彼得，你怎么了？

—Mybackhurts.

——我的背疼。

1.2—Whatsthematterwithyourleg?

——你的腿怎么了？

—Ithinkitmightbebroken.

——我觉得可能是骨折了。

SectionB

2.1—Canyouhelpme,please?

——请问你能帮我一下吗？

—Sure,whatsthematter?

——当然，怎么了？

2.2—Ihaveatoothache.

——我牙疼。

—Youshouldseeadentist.

——你应该去看牙医。

二、Unit2Illhelptocleanupthecityparks.

SectionA

3.1—Whydoyouwanttovolunteer?

——你为什么想当志愿者？

——我想为我的社区做出贡献。

3.2—Whatcanwedotohelp?

——我们能做些什么来帮忙？

—Wecanplanttreesandflowerstomakethecitymorebeautiful.

——我们可以种树和花，让城市变得更加美丽。

SectionC

4.1—Doyouoftenvolunteerattheanimalcenter?

——你经常在动物中心做志愿者吗？

—Yes,Ido.IloveanimalsandIwanttotakecareofthem.

——是的，我经常去。我爱动物，我想照顾它们。

4.2—Whatdidyoudolastweekend?

——你上周末做了什么？

—Ihelpedtocleanupaparkwithmyfriends.

——我和朋友们帮忙清理了一个公园。

三、Unit3Couldyoupleasecleanyourroom?

SectionA

5.1—Whyisyourroomsomessy,Tom?

——汤姆，你的房间为什么这么乱？

—IguessImjusttoolazytocleanitup.

——我猜我只是太懒了，不想打扫。

5.2—Whatdoyourparentssayaboutyourroom?

——你父母对你房间有什么看法？

—Theyalwaysaskmetocleanit,butInevergetaroundtoit.

——他们总是让我打扫，但我总是抽不出时间来做。

SectionB

6.1—Couldyoupleaseturndownyourmusic?

——你能把音乐声调小一点吗？

—Sure,sorryforthenoise.

6.2—Whydoyoualwaysforgettotakeoutthetrash?

——你为什么总是忘记倒垃圾？

—Idontknow,IguessIjusthaveabadmemory.

——我不知道，我猜我只是记性不好。

四、Unit4Whydontyoutalktoyourparents?

SectionA

7.1—Imreallyupsetaboutmygrades.

——我对我的成绩真的很沮丧。

—Whydontyoutalktoyourteacherforsomeadvice?

——你为什么不找老师寻求一些建议呢？

7.2—Myparentsdontunderstandme.

——我的父母不理解我。

—Maybeyoushouldtrytoexplainhowyoufeel.

——也许你应该尝试解释你的感受。

完整版新人教版八年级下册英语课文翻译

一、Unit1Whatsthematter?

SectionA

1.1—Whatsthematter,Amy?

—Mybackhurts.

1.2—WhatsthematterwithSarah?

—Shehasatoothache.

1.3—WhatsthematterwithHelen?

—Shehasacold.

SectionB

2.1—Whatsthematterwithyou?

—Ihave