钻井套管试压用泥浆泵流程程序.pdfVIP

钻井套管试压用泥浆泵流程程序

1.确保泥浆泵运转正常，并进行必要的维护和检查。

Ensurethatthemudpumpoperatesnormallyandconduct

necessarymaintenanceandinspection.

2.检查套管和管道连接处是否密封良好，无泄漏现象。

Inspectthecasingandpipelineconnectionsforgood

sealingwithoutanyleakage.

3.打开泵的压力调节阀，使压力逐渐升高至试压要求的数值。

Openthepressureregulatingvalveofthepumpto

graduallyincreasethepressuretotherequiredtestpressure.

4.监控泥浆泵的压力表，确保压力逐渐增加，且保持在所需的试

压压力范围内。

Monitorthepressuregaugeofthemudpumptoensurethat

thepressuregraduallyincreasesandstayswithinthe

requiredtestpressurerange.

5.当达到试压要求的压力后，关闭泵的进出口阀门，并停止泵的

运转。

Whentherequiredtestpressureisreached,closethe

inletandoutletvalvesofthepumpandstopthepump

operation.

6.保持试压压力稳定，并进行一定时间的保压。

Maintainthetestpressurestableandconductacertain

periodofpressureholding.

7.检查套管是否存在泄漏或渗漏情况，及时进行修补。

Checkforleaksorseepageinthecasingandconduct

timelyrepairsifnecessary.

8.释放试压压力，打开泵的排放阀，排出泥浆并清洁泵体及管道。

Releasethetestpressure,openthedischargevalveof

thepump,anddischargethemudwhilecleaningthepumpbody

andpipelines.

9.关闭泥浆泵，并进行相应的记录和报告。

Closethemudpumpandmakecorrespondingrecordsand

reports.

10.完成试压作业后，对泥浆泵进行彻底清洗和消毒。

Thoroughlycleananddisinfectthemudpumpafter

completingthepressuretest.

11.检查环境条件是否适宜进行试压作业，确保操作安全。

Checkiftheenvironmentalconditionsaresuitablefor

thepressuretestoperationtoensureoperationalsafety.

12.严格按照操作规程和程序要求进行操作，不得随意更改或省略

步骤。

Strictlyfollowtheoperatingproceduresandprogram

requirementswithoutarbitrarilychangingoromittingsteps.

13.在试压过程中，随时监控压力变化，及时发现并解决异常情况。

Monitorthepressurechangesatalltimesduringthe

pressuretest,andpromptlyidentifyandaddressany

abnormalities.

14.泥浆泵操作人员应具备相关操作技能和资质，确保操作规范。

Themudpumpoperatorshouldpossessrelev