第五届全国导游大赛评分标准.pdfVIP

第五届全国导游大赛评分标准

The5thNationalTouristGuideCompetitionisaneventthat

showcasestheskillsandknowledgeoftourguidesfromalloverthe

country.Itisaplatformfortheseprofessionalstodemonstratetheir

expertiseinguidingtouristsandpromotingtheuniqueattractionsof

theirrespectiveregions.

第五届全国导游大赛是一个展示全国各地导游技能和知识的活动。这是一个

让这些专业人士展示他们在指导游客和推广各自地区独特景点方面的专业知

识的平台。

Thecompetitionisnotjustaboutguidingskills,butalsoabout

communication,leadership,andculturalawareness.Participantsare

judgedontheirabilitytoengageandinteractwithtourists,aswellas

theirknowledgeoflocalhistory,culture,andtraditions.Itisatestof

theirabilitytobeinformative,entertaining,andrespectfultowards

thetouriststheyguide.

比赛不仅涉及导游技能，还涉及沟通、领导力和文化意识。参赛者将根据他

们与游客互动的能力、以及他们对当地历史、文化和传统的了解而受到评判。

这是对他们能否详细、娱乐性地指导游客的能力的考验，同时还考察了他们

对待游客时的尊重。

Thecompetitionservesasaplatformfortourguidestolearnfrom

eachother,exchangeideas,andimprovetheirskills.Itfostersasense

ofcamaraderieamongparticipantsandpromotesaspiritofhealthy

competition.Italsohighlightstheimportanceofcontinuouslearning

andprofessionaldevelopmentinthefieldoftourism.

比赛为导游提供了相互学习、交流思想和提高技能的平台。它培养了参与者

之间的团结感，并促进了健康竞争的精神。它还凸显了在旅游领域持续学习

和专业发展的重要性。

Thejudgingcriteriaforthecompetitionarerigorousand

comprehensive,takingintoaccountvariousaspectsofatourguides

performance.Judgeslookforprofessionalism,knowledge,

communicationskills,andtheabilitytohandleunexpectedsituations.

Theyalsoassessthetourguidescreativity,storytellingability,and

theoverallimpactoftheirpresentationonthetourists.

比赛的评判标准严格而全面，考虑到导游表现的各个方面。评委们寻找的是

专业精神、知识、沟通技巧以及处理意外情况的能力。他们还评估导游的创

造力、讲故事的能力以及他们展示给游客的整体影响力。

ParticipationintheNationalTouristGuideCompetitionnotonly

allowstourguidestoshowcasetheirskillsandknowledge,butalso

providesthemwithvaluablefeedbackandopportuni