2024年高一英语阅读：中国文化说明文适中（阅读任务单）（含答案）.docxVIP

2024年

高一中国文化阅读说明文适中

IfyouarelookingforaplacefullofhistoricalcharmandauthenticChinesetraditionalculture,wherewouldyouliketogo?

China’sancienttownsarelivingrelicsofrichhistoryandculture.Nestledinserenelandscapes,theyfeaturetraditionalarchitecture,narrowalleyways,andhistoricbridges.Thesetownspreservecustoms,handicrafts,andculinarytraditions,offeringaglimpseintoancientChineselife.Visitorscanwanderthroughstreetslinedwithancientshops,admireancestralhalls,andparticipateinlocalfestivals.Ancienttownsserveasbridgestothepast,connectingpresentgenerationswiththeirrichheritage,whilealsoattractingtouristsforauniqueculturalexperience.

HuangyaoAncientTowninHezhouisanancientvillagelocatedatthedownstreamofLijiangRiver,100kmfromGuilin,Guangxi.Thevillagehasatypicalkarstlavalandscapeandcoversatotalareaof3.6sqkm.

HuangyaooriginatedintheSongDynasty(960-1279)andbecameacommercialcenteratthejunctionofGuangdongprovince,Guangxi,andHunanprovincefromthe17thcentury.Theexistingvillagepreserves300ancienthouseswithcornicespaintingsandtypicalLingnanstyle.Allstreetswerepavedwithquartzite,perfectlymirroredingreyandbluish-tiledancientdwellings.

Streams,dwellings,banyantrees,stonebridges,andpavilionsworktogethertocreatepeerlessbeautyinthispeacefulvillage.TheoutstandingaccomplishmentofcreatingthispeacefullivingenvironmentreflectsgenerationsadvocatingtheritualpoetryandliteratureofHuangyaopeople.

译文：中国的古镇是丰富历史文化的活遗迹。坐落在宁静的风景中，他们拥有传统的建筑，狭窄的小巷和历史悠久的桥梁。这些城镇保留了习俗、手工艺品和烹饪传统，让人们得以一窥中国古代的生活。游客可以漫步在古店林立的街道上，欣赏祠堂，参加当地的节日。古镇是通往过去的桥梁，将现代人与丰富的遗产联系在一起，同时也吸引着游客来体验独特的文化。

贺州黄姚古镇是一个位于漓江下游的古村落，距广西桂林100公里。该村拥有典型的喀斯特熔岩景观，总面积达3.6平方公里。

黄姚起源于宋代(960-1279)，从17世纪开始成为广东省、广西和湖南省交界处的商业中心。现存的村落保留了300座带有飞檐画和典型岭南风格的古民居。所有的街道都铺着石英岩，与灰色和蓝色瓷砖的古老住宅完美地映衬在一起。

2024年

小溪、民居、榕树、石桥和亭台楼阁共同为这个宁静的村庄创造