影响语言传播的几个因素.pdfVIP

影响语言传播的几个因素.pdf

影响语言传播的几个因素

语言是文化的载体，而且是非常重要的载体。因此，语言和文化紧密

相关。一门语言传播范围的广与狭，在一定程度上反映这该文化影响

力的大小。那么，影响一门语言传播的因素有哪些呢？个人认为主要

有四个方面，兹分别论述之。

首先是历史因素。当今世界语言分布的格局是由于历史上的斗争和融

合形成的，它记录了一些重大的事件，见证着一个国家（或王朝）的

荣辱兴衰。通过语言这个窗口，我们或许可以窥见历史演进的一般规

律。

毫无疑问，英语是当今世界最为强势的语言。这跟十八、十九世纪英

国加速向海外扩张，建立起空前绝后的“日不落帝国”有关。这个帝国

太过强大，以至于其他民族在面对她的进攻时，没有丝毫的还手之力。

文化入侵是帝国扩张不可缺少的一环，英国讲自己的语言和文化待到

了广大的殖民地，并对这些地区进行统治。这一点从美国的好莱坞生

产的大片中也可以明显地看到。因此，即便今天“大英帝国”的雄风已

经不再，但我们依稀可以从南非、北美、印度、澳大利亚等国将英语

定为官方用语中去追述她昔日的荣耀。

西班牙在美国南部的中美洲和南美洲（巴西除外）的殖民征服也将西

班牙语带到了这些地区。她在国力最强盛时，曾经以经度为界，和葡

萄牙一起，将世界对半瓜分。所以，虽然如今西班牙只是比利牛斯半