合同的仲裁与诉讼.docx

合同的仲裁与诉讼

合同的仲裁与诉讼协议书

甲方（以下简称“甲方”）：

地址：

联系方式：

乙方（以下简称“乙方”）：

地址：

联系方式：

鉴于甲方与乙方即将签订的合同（以下简称“合同”），为了解决因履行合同而可能发生的争议，双方特本着平等、自愿、公正和公平的原则，达成如下协议：

第一条仲裁协议

1.1任何与本合同相关的争议应首先通过友好协商解决。对于不能通过协商解决的争议，双方同意将其提交仲裁。

1.2仲裁应在仲裁机构（以下简称“仲裁机构”）进行。双方同意共同选择并指定一个独立、公正、具备相关专业知识和经验的仲裁员进行仲裁。

1.3仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。裁决应以书面形式作出，并附有相应的理由。

1.4仲裁费用应由败诉方承担，但如果裁决明确另有规定，应按照该规定承担。

1.5仲裁程序应遵守仲裁机构制定的仲裁规则。

第二条诉讼协议

2.1如果在友好协商和仲裁之后，仍然无法解决争议，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

2.2受理该诉讼的人民法院应为甲方的住所所在地或乙方的住所所在地的人民法院。

2.3在诉讼期间，双方同意继续履行合同中未产生争议的义务。

2.4诉讼期间产生的各项费用（包括但不限于律师费、诉讼费、调查费等）应由败诉方承担。

第三条保密条款

3.1就因争议纠纷而进行的协商、仲裁和诉讼过程中的任何文件、证据、陈述和其他相关信息，双方同意将其保密，不得向任何第三方透露。

3.2保密条款的约束将持续到争议解决或由双方另行约定的期限届满。

第四条其他约定

4.1所有关于本合同的修订、补充或解释事项，须以书面形式进行，并由双方签署。

4.2本协议自双方签署之日起生效，并与合同具有同等法律效力。

4.3如果本协议的任何条款被认定为无效或不可执行，该条款应予以分离，而对于其他条款的有效性和可执行性不会产生影响。

4.4本协议的签署和履行应受中华人民共和国法律的管辖和解释。

甲方：乙方：

签署日期：签署日期：