数字法学的语言数据基础、方法及其应用 .pdfVIP

数字法学的语言数据基础、方法及其应用

作者：宋丽珏

来源：《东方法学》2023年第06期

内容摘要：智能时代催生了数字形态的法学研究范式，以语言为数据基础、统计分析为路

径的法律语料库语言学应运而生。美国法学界采用了结构主义视角，将其作为整体性的跨学科

领域法学。法律语料库语言学在司法解释领域内得到了极大的发展，应用在大量的案例分析

中。欧盟则更多的是采用解构主义视角，运用谱系分析将语料库语言学的语料数据、技术、方

法分别应用于领域法学和法学方法论中。回顾美国及欧洲地区有关法律语料库语言学的发展历

程，对我国法学未来发展具有方法论意义。通过借鉴域外司法实践及学术研究的成果，能够丰

富我国法学及语言学交叉学科的研究方法，为法学理论创新、司法实践的发展提供启示。

关键词：智能时代数字法学语料库语言学解构主义视角法学理论创新方法论意义

中图分类号：DF0055文献标识码：A文章编号：1674-4039-（2023）06-0118-129

一、智能时代法律的语义

人工智能技术依托海量数据的自然语言化，通过知识、数据、算法、算力四要素〔1〕为

人类创造了知识生产和运用的母体平台。它“塑造了大平台与微时代、集中化与碎片化、虚拟

化与现实化之间复杂交织的新型社会关系，它改变了我们对位置、信任、空间、时间和联系的

定义”。〔2〕智能时代的特征塑造了法学的新发展，比如传统法学的研究和实践主要基于法

条解释和案例分析，而随着大数据和人工智能技术的兴起，新的研究方法和工具接连出现，数

字法学应运而生。同时，智能时代催生了以ChatGPT为代表的新“类人”工具，其本质是一种

“大数据+机器学习+模拟演练+微调变换+加工输出”的人机智能交互应用程序。〔3〕它强调数

据驱动的决策和预测，通过利用大规模的数据集、机器学习算法和自然语言处理技术，加快了

法学研究和法律实践的速度和精准度，把法学推向了由归纳演绎到数据分析、由知识理性到计

算理性、由人类认知到机器认知的研究新范式。

（一）语言数据

技术革新不仅带来了法学研究在数据和方法上的突破，也带来了新理论和实践交融的机遇

和挑战。在法学研究中，关于“数据”的研究正如火如荼地进行着。主要关注以下三个主题：首

先，研究数据技术与法学之间的互动关系，探讨数据技术如何影响和改变法律领域。其次，探

讨数据技术在法律实践中的应用，研究如何将数据技术与法律实践相结合，提高法律服务的效

率和质量。最后，将数据作为法学的研究对象，探讨与数据相关的法律制度与理论，包括数据

隐私法、数据保护法、数据治理等方面的研究。这些研究主题旨在深入了解数据对法学的影

响，并为发展智能法律技术和数据驱动的法学研究提供理论和实践支持。〔4〕法律语料库语

言学（LawandCorpusLinguistics）是隶属于法学和语言学下的一个崭新的交叉学科方向，其

主要研究方法是基于大型数据库及多种语料库分析工具，以法律文本（如法律、法规、合同）

为依托，结合法律解释学及语料库语言学相关理论，进行文义分析。具言之，法律语料库语言

学是利用大规模文本集合，通过观察检索行（concordance）、搭配信息（collocation）并结合

统计数据进行语义分析。其独具的实证性、统计性、多样性和代表性，既可以训练人工智能模

型以提高语言理解能力，亦可单纯为人工智能提供必要的数据基础。通过海量数据计算训练和

优化模型，促进智慧司法系统更准确、智能地分析问题并制定决策。可以认为，法律语料库语

言学是将语料库语言工具、理论和方法应用于法律问题（尤其是法律解释问题）的交叉学科方

向。

目前，美国及欧盟均在积极开发法律专门领域语料库（数据库），〔5〕除Westlaw、

LexisNexis（以下简称Lexis）等专门法律语料库外，可用于法律用途且全球开放登录的主流语

料库共计42个，其中英语单语18个，欧盟多语13个，其他语种7个。〔6〕随之而来，语

言学分析的视角和方法也愈发受到法学界和实务界的重视。在美国和欧盟的司法实践和法律解

释研究领域，语料库语言学已经得到广泛应用。〔7〕此外，杨百翰大学法学院连续8年举办

的“法律与语料库语言学”年会、国际法律语言学学会（IAFL）〔8〕连续16年举办的“法律与

语言”年会，均进一步凸显了美国及欧洲国家在积极探索和发展语料库语言学于法律领域的应

用，逐渐形成了一套独特的研究方法和理论体系。它充分利用了大数据和最新的技术手段，为

法学研究和实践提供了更深入、更全面的语言分析和语义解释。

（二）平义原则