原创力文档- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
任务详解ContractTranslation填制中英双语销售合同
1.任务引入2.任务分析3.任务详解01文本信息收集：中英双语合同模板
1.任务引入2.任务分析3.任务详解01文本信息收集：中英双语合同模板
1.任务引入2.任务分析3.任务详解01文本信息收集：待填订单信息合同编号：SC2022185买方信息：买方：HIRATradeCo.,Ltd.地址：149OxnardStreet,VanNuys,CA91411,USA电话：+18187560999传真：+18187560998电子邮箱：sarahn@
1.任务引入2.任务分析3.任务详解01文本信息收集：待填订单信息商品信息：编号PA08，品名100%纯棉床单，颜色白色，尺寸200厘米X230厘米，订购数量1000件，单价8.05美元（青岛港离岸价）编号PA09，品名100%纯棉床单，颜色白色，尺寸250厘米X230厘米，订购数量1000件，单价10.15美元（青岛港离岸价）
1.任务引入2.任务分析3.任务详解01文本信息收集：待填订单信息其他条款信息：允许5%溢短装，由卖方指定唛头，装运港中国青岛，目的港为美国的主要港口，允许转船，允许部分装运，装运期限为2022年12月。包装要求为每条床单装一个透明塑料袋，每50条装一个纸箱。由买方负责投保，按发票金额的110%投保一切险。买方应经由卖方可接受的银行于装运月份前30天开立并送达卖方不可撤销即期信用证，至装运月份后第15天在中国议付有效。
2.任务分析1.任务引入3.任务详解02文本内容拆解名称前文
2.任务分析1.任务引入3.任务详解02文本内容拆解正文
2.任务分析1.任务引入3.任务详解02文本内容拆解结尾条款
谢谢观看
文档评论（0）