高中人教英语UNIT 1　Section A　Listening and Speaking.pptx

;内容索引;素养导航;;WorldHeritageDay

EveryyearApril18ismarkedasWorldHeritageDay.Heritageisanecessarypartofourhistoryandtraditionandthedayemphasizes①onraisingawarenessaboutthesame—theneedtopreserveitforfuturegenerations.;Ancientmonumentsandsitesareanasset(有价值的东西)foranynationandneedtobepreservedandprotectedforthenextgenerationstotakeprideintheirrichcultureandheritage.Thedayisdedicated②tonotonlymakepeopleawareoftheirheritageandmonuments,butalsorecognizethegreateffortandworkdonebysomeorganizationsandcommunities.;HistoryofWorldHeritageDay

Untiltheendofthe19thcentury,architecturalheritagehadbeenamatterofnationalconcern.Itwasintheyear1964thatInternationalCouncilonMonumentsandSites(ICOMOS)wasestablishedontheprinciples③putdowninTheVeniceCharter.Thecharterwascraftedtomeettheneedstocreateanassociationofconservationandrestorationspecialists,independent④fromthealreadyexistingassociationofmuseologists(博物馆学家)calledICOM.?

Duringaseminar(研讨会)inTunisia,in1982,ICOMOSsuggestedcelebratingWorldHeritageDayonApril18.TheresolutionforthesamewaspassedinNovember1983atthe22ndsessionoftheUNESCOConference.;ThemeofWorldHeritageDay

Eachyearonthisday,ICOMOSproposesathemeforactivitiesandcampaignstobeorganizedbyitsmembers,nationalandinternationalscientificcommittees,partners,andanyonewhowantstojoinincelebratingtheday.

Thisyear’stheme“ComplexPasts:DiverseFutures”reflectsontheneedtoacknowledgeglobalcallsforgreaterinclusionandrecognition⑤ofdiversity.;词海拾贝

①emphasizev.强调

②dedicatedadj.专注的;专用的

③principlen.原则;准则

④independentadj.独立的

⑤recognitionn.承认;典句欣赏

Itwasintheyear1964thatInternationalCouncilonMonumentsandSites(ICOMOS)wasestablishedontheprinciplesputdowninTheVeniceCharter.

译文:1964年,根据《威尼斯宪章》所载准则,成立了国际古迹和遗址理事会。

分析:本句是Itwas...that...强调句,强调的是时间状语i