销售代理合同范文中英文7篇.docx

销售代理合同范文中英文7篇

篇1

销售代理合同

本合同由以下双方签订：

甲方（委托方）：[甲方公司名称]

地址：[甲方公司地址]

法定代表人：[甲方公司法定代表人姓名]

乙方（代理方）：[乙方公司名称]

地址：[乙方公司地址]

法定代表人：[乙方公司法定代表人姓名]

鉴于甲方希望通过乙方销售其产品，并支付相应的佣金，乙方愿意接受此委托，双方达成如下协议：

一、合同双方的权利和义务

1.甲方权利和义务

1.1甲方应提供合格的产品，并保证产品的质量和安全性。

1.2甲方应提供全面的售后服务，确保产品的正常使用。

1.3甲方应按照本合同约定支付佣金。

2.乙方权利和义务

2.1乙方应积极销售甲方的产品，并完成销售目标。

2.2乙方应提供专业的销售服务，确保产品的顺利销售。

2.3乙方应遵守本合同的约定，不得擅自更改销售策略或价格。

二、产品信息和销售目标

3.产品信息

[产品名称、型号、规格、数量、价格等详细信息]

4.销售目标

乙方应在合同签订之日起[销售目标时间]内，完成销售目标[销售目标数量]。若未能完成销售目标，乙方应按照本合同约定承担相应的违约责任。

三、佣金支付

5.佣金支付方式

5.1甲方应在每季度结束后[佣金支付时间]内，向乙方支付该季度的佣金。佣金计算方式为：销售额×佣金比例[佣金比例]。

5.2甲方应以银行转账方式向乙方支付佣金，具体账户信息如下：[甲方账户信息]。

6.佣金调整

6.1甲方可根据市场情况和销售业绩，对佣金比例进行调整。调整后的佣金比例应以书面形式通知乙方，并自调整之日起执行。

6.2乙方如对佣金比例有异议，应在收到甲方通知后[异议处理时间]内提出书面异议，逾期未提出的，视为同意调整。

四、合同变更和解除

7.合同变更

7.1经双方协商一致，可以书面形式变更本合同。变更内容涉及双方权利和义务的，应明确变更后的权利和义务。

7.2一方擅自变更合同内容的，另一方有权解除合同，并要求变更方承担违约责任。

8.合同解除

8.1双方协商一致，可以解除本合同。合同解除后，双方应按照本合同约定履行相关义务，包括但不限于未完成的销售目标、已支付的佣金等。

8.2一方有下列情形之一的，另一方有权解除合同：

（1）未按照本合同约定履行义务，经催告后仍未履行的；

（2）存在严重违约行为，导致合同目的无法实现的。

8.3合同解除后，双方应相互配合，完成交接工作。甲方应退还已支付的但未完成销售目标的佣金，乙方应返还所有与销售相关的资料和物品。

五、违约责任

9.违约责任

9.1一方未按照本合同约定履行义务的，应承担相应的违约责任。具体违约责任如下：

（1）未按约定提供产品或服务的，应赔偿因此给对方造成的损失；

（2）未按约定支付佣金的，应按应付佣金的[违约金比例]支付违约金；

（3）擅自变更合同内容的，应赔偿因此给对方造成的损失，并支付违约金[违约金金额]。

9.2一方违约后，另一方应及时采取措施防止损失扩大，并尽快协商解决合同纠纷。协商不成的，可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

六、争议解决和其他事项

10.争议解决

10.1本合同的解释、履行和争议解决均适用中华人民共和国法律。发生的争议如双方协商不成，可通过仲裁解决。具体仲裁机构及程序如下：[仲裁机构及程序]。胜诉方由此产生的律师费、交通费等合理费用由败诉方承担。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。任何一方不得向法院或其他部门申请变更。如有违背此条款的，由此引起的一切费用和后果由违背方承担。

10.2在争议解决期间，除涉及争议部分外，其他条款仍应继续履行。如因一方违约导致另一方无法继续履行合同的，可解除合同或中止履行合同。中止履行的一方应及时通知对方，并在合理期限内恢复履行能力。如中止方未能及时通知或恢复履行能力的，由此引起

篇2

甲方（委托人）：[公司名称]

乙方（受托人）：[公司名称]

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上，就甲方委托乙方代理销售甲方产品事宜，达成如下协议：

一、合同标的

1.甲方委托乙方代理销售的产品为：[产品名称]，具体规格、型号、数量及价格详见附件1。

2.乙方应在代理销售过程中，遵守相关法律法规及甲方制定的销售政策，确保销售活动的合法性和