国际贸易出口合同范本中英文2024年.docx

第PAGE页共NUMPAGES页

国际贸易出口合同范本中英文2024年

合同目录

ChapterI:Preliminary

1.1ContractTitle

1.2BackgroundoftheContract

1.3ScopeofApplication

ChapterII:PartiesInvolved

2.1DetailsofPartyA(Exporter)

2.2DetailsofPartyB(Importer)

2.3LegalStatusandQualifications

ChapterIII:SubjectMatteroftheContract

3.1DescriptionofGoods

3.2SpecificationsandStandards

3.3QuantityandQualityRequirements

ChapterIV:ContractPrice

4.1PricingPrinciples

4.2PricingTerms(e.g.,FOB,CIF)

4.3PriceAdjustmentMechanism

ChapterV:PaymentTerms

5.1ModeofPayment

5.2PaymentSchedule

5.3InterestandPenaltiesforDelayedPayment

ChapterVI:Delivery

6.1DeliveryTimeframe

6.2DeliveryLocation

6.3ConditionsforDelivery

ChapterVII:ShippingandInsurance

7.1ShippingArrangements

7.2ShippingResponsibilities

7.3InsuranceProvisions

ChapterVIII:QualityAssuranceandInspection

8.1QualityAssurancePeriod

8.2InspectionProcedures

8.3HandlingofNon-ConformingGoods

ChapterIX:LiabilityforBreachofContract

9.1DefinitionofBreach

9.2RemedialMeasuresforBreach

9.3CompensationforBreach

ChapterX:ForceMajeure

10.1ForceMajeureClause

10.2NotificationObligation

10.3ConsequencesofForceMajeure

ChapterXI:ContractModification,Renewal,andTermination

11.1ConditionsforContractModification

11.2ConditionsforContractRenewal

11.3ConditionsforContractTermination

ChapterXII:DisputeResolution

12.1MethodsofDisputeResolution

12.2ApplicableLaw

12.3PlaceofDisputeResolution

ChapterXIII:AdditionalClauses

13.1ConfidentialityAgreement

13.2IntellectualPropertyClause

13.3OtherSpecialProvisions

ChapterXIV:ContractEffectivenessandFiling

14.1ConditionsforContractEffectiveness

14.2RequirementsforContractFiling

14.3DurationofContractValidity

ChapterXV:Signature

15.1SignatureSectionforPartyAandPartyB

15.2ContractSigningDate

15.3PlaceofContractSigning

ChapterXVI:ContractAnnexes

16.1List