- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
网络语言对汉语言文学发展影响
一、网络语言概述
(一)定义
在日常的互联网交流过程中,人们更容易、更快速地表达自己的意图,把枯燥的文
字信息变成简单、诙谐幽默的表达方式。随着互联网的普及,网民的数量越来越多,因
此网络语言也被广泛传播,中国传统语言文学也受到了很大的冲击。随着网络技术的普
及,我国网络用户数量呈几何级数增长,网络语言是在网络高速发展下诞生的一种新的
语言形式。与传统语言相比,网络语言是一种汉语言创新,它可以让交流对象在不听声
调的情况下准确地理解自己的思想和感受。网络语言作为一种新生事物的出现,以其轻
松的表达和简单的操作方法,一经推出就受到了广大网民的热烈欢迎。
(二)形式
其中,网络语言有多种形式,如:一次王健林在接受节目采访时提出的“小目标”
在网上被广泛使用,经常被用来描述青年男女在职业生涯开始时的目标。还有更常见的
数字型,比如“748”,意思是“去死吧”。还有一些常见的字母型,如楼主的“LZ”
和情侣关系的“CP”。这种标点符号也比较常见,比如“--||”,意思是冷汗,等等,
这就是我们所说的网络语言。目前,网络上流传着三种网络语言形式:一是给词汇添加
特殊意义,主要是通过添加词语更形象地表达当前语境的意义。比如:“楼上、楼下”
在现实环境中主要是指楼层,而在网络语言中,“楼上、楼下”是指一些论坛中的回帖
顺序;其次,数字谐音的使用,主要是数字的读音和思想,如“7456”表示愤怒,“55”
表示哭等;三是词语的谐音,主要是通过网民打字失误和组合词的传播,如“童鞋”指
的是同学,“碎觉”指的是睡觉。通过对网络语言的分析,不难看出网络语言在一定程
度上影响着汉语言文学,网络语言的过度使用会导致我们在日常学习中,对正统汉语言
文学的含义产生困惑。正是在这样的环境下,我们必须加强汉语言文学修养,肯定汉语
言文学的意义,为汉语言文学的传承和发展做出贡献。在网络时代的大环境下,汉语言
的发展和普及必然要面对网络语言的影响,汉语言文化研究者要迎接挑战,有效应对网
络语言的影响和冲击,进行汉语言的发展和普及,弘扬民族文化。
二、新时代网络语言对汉语言的影响
(一)汉语言文学
汉语言文学主要通过学习汉语言文学的基础知识和技能,掌握汉语文学的鉴赏、写
作和应用。随着网络语言在日常生活中的广泛应用,形成了独特的文化形象,对汉语言
文学产生了巨大的影响。汉语言文学是中华民族文化的结晶。因此,在现代网络语言环
境下,促进汉语言文学的可持续发展是十分必要的。
(二)传统汉语言的文化变异
吉林大学文学院教授、博士生导师吕明臣认为,网络语言是一个具有多重理解的概
念,既可以指网络特有言语表达方式,也可以指网络中使用的自然语言,还可以包括网
络中使用的所有符号。关于网络文化下网络语言的应用,吕明臣提出,网络符号式应用
仅指在网络中使用的非自然语言符号,即人类在网络交际中只变异形式的“自然语言”。
在互联网的语境下,笔者认为汉语和英语相比,有自己的“舶来词”,这些都是由互联
网网络语言使用决定的交际成果,严肃地说,“舶来词”这个网络语言在汉语言文学层
面是有差异性的,网络符号语言有一定的符号可以使用。吴传飞认为,网络语言在中国
传统汉语言文学文化层面变异仅限于网络行业语。网络技术层面,如互联网的使用,以
及网民在网络通信中的使用,这是网络语言中网络文化的活跃领域,也是最关注的文化
变异。笔者认为,这种变异是通过变异词、变异表达和变异另类网络符号来表达方式的。
(三)传统汉语言的文字语法变异
吕明臣首次将网络语言的变化集中在汉语的汉语言文学文字方面,重点放在网络结
构网络环境语法构造的变化上。他建议,网络环境下的网民交流应根据网络交际的实际
和心理需要,从字数和句子形式上加以简化,然后在语音和外形上使用谐音和象形文字。
以天涯论坛为例,“斑竹”可以代替“版主”,“大侠”和“大虾”可以代替有口碑的
网民。从文字数字化的变化来看,数字文字只能在网络环境中以书面或口头的形式表达
出来,例如“520”可以在网上聊天和电子邮件的网络环境中表达“我爱你”,“514”
可以表达“没有意义”,“94”可以表达“就是”。从汉语言语法的角度来看,网络语
言的变异可以扩展到原始词或短语的功能性,如使用形容词作为动词,加上时态标记和
复数标记,增加直接置于主语的标点符号和感叹词等语言应用的语气。这些文字和语法
的变化是基于特定的语境。
(四)积极影响
任何语言在更新和发展的过
文档评论(0)