2024版外聘演员合同范本.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2024版外聘演员合同范本

第十六条附加条款/Article16AdditionalProvisions

甲方可根据项目需要，要求乙方参与宣传活动/PartyAmayrequirePartyBtoparticipateinpromotionalactivitiesasneededfortheproject.

乙方应积极配合甲方的合理要求/PartyBshallactivelycooperatewiththereasonablerequestsofPartyA.

第十七条合同的转让/Article17AssignmentofContract

未经甲方书面同意，乙方不得将本合同的权利和义务转让给第三方/WithoutthewrittenconsentofPartyA,PartyBshallnotassignitsrightsandobligationsunderthiscontracttoanythirdparty.

第十八条优先合作权/Article18RightofFirstRefusal

在未来相似项目中，甲方有权优先考虑与乙方合作/Forsimilarfutureprojects,PartyAhastherightoffirstrefusaltocooperatewithPartyB.

第十九条合同的解释/Article19InterpretationoftheContract

本合同的解释权归甲乙双方共同所有/TherighttointerpretthiscontractshallbejointlyownedbybothPartyAandPartyB.

第二十条通知和送达方式/Article20NoticesandDeliveryMethods

任何与本合同有关的通知应以书面形式，并按本合同首部所列的联系方式送达/Anynoticesrelatedtothiscontractshallbeinwritinganddeliveredaccordingtothecontactinformationlistedinthepreambleofthiscontract.

一、附件列表/AnnexList:

附件一/AnnexI:项目剧本或作品简介/ProjectScriptorWorkIntroduction.

附件二/AnnexII:乙方演出日程安排/PartyBsPerformanceSchedule.

附件三/AnnexIII:报酬和支付方式的具体条款/SpecificTermsofRemunerationandPaymentMethod.

附件四/AnnexIV:保险条款/InsuranceTerms.

附件五/AnnexV:宣传和市场活动协议/AgreementonPromotionalandMarketingActivities.

二、违约行为及认定/BreachofContractandDetermination:

违约行为包括但不限于乙方无故缺席拍摄、迟到、早退、未能完成角色表演等/Breachofcontractincludes,butisnotlimitedto,PartyBsabsencefromfilmingwithoutcause,tardiness,leavingearly,failuretocompleteroleperformance,etc.

违约认定应基于合同条款和实际履约情况进行，必要时可由第三方权威机构进行裁定/Breachdeterminationshouldbebasedonthecontracttermsandactualperformance,andifnecessary,determinedbyathird-partyauthoritativeinstitution.

三、法律名词及解释/LegalTermsandDefinitions:

外聘演员/ExternallyContractedActor:指非甲方固定员工，根据合同约定为特定项目提供表演服务的人员/ReferstopersonnelwhoarenotpermanentemployeesofPartyAandprovideperfor