棉花产量高了这去相比comparative therebe structurest比较结构.pptxVIP

ST:comparativestructures,there+bestructures;Cottonoutputwas20%higherthanthepreviousyear.

棉花产量高了20%，这是和去年相比。;Thishouseischeaperthanthatone.

这所房子比较便宜，那所要贵一些。;ShehasmoretimethanIdo.

她的时间比较多，我的少。

Shoppingatasupermarketischeaperthangoingtothelocalshops.

在超市购物比较便宜，而在临近商店购物比较贵。

Ittakeslesstimetogotherebyplanethanbytrain.

比较快的方法到那里去是坐飞机，而不是火车。

;Helooksasyoungasfiveyearsago.

他看上去很年轻，跟五年前一个样。

Onthisissue,theUNsecurityCouncilwasasresoluteasmanypeoplehadexpected.

在这个问题上，联合国安理会很坚定，像很多人预期的那样。

Foodismanytimesasexpensiveasitwas10yearsago.

食品贵了好几倍，这是与10年前相比。;Yourcoffeeisnotasgoodasthecoffeemymothermakes.

你煮的咖啡不太好，没我妈煮的好。;Therethetuberculosisrateis10timesashighasinNorthCarolina.

在那里，肺结核的发病率10倍于北卡罗来纳州。

Thisstonegetstheharder,thelongeritisexposedtotheweather.

这块石头风吹日晒越久，它就越硬。

这块石头越硬，说明它风吹日晒得越久。

将比较级引导词后面的部分译成独立的短语和短句。;There’sbeenagentlemanhereaskingtoseeyou.

有位先生在这里，他要见你。

TherearedozensofreasonswhyImustgo.

有很多理由，所以我必须走。

Thereappearedtobeawarbetweenhisheartandhismind.

似乎有场战争，在他的情感和理智中展开。

Thereisnotanybodyinanabsolutestateofrestintheworld.

没有任何物体处于绝对静止状态，在这个世界上是没有的。

一般可将therebe译成“有”，再将therebe原句中真实主语后面的状语或其它附加成分另作一句独立译出，必要时加连接成份使疑问通顺妥帖。