值得背诵的德语刀具词汇.pdf

值得背诵的德语刀具词汇

切削参数Schneideparameter

扩孔钻Aufbohrer

金刚笔Diamondstift

金刚滚轮Diamondrolle

铣刀Fraeser

面铣刀Scheibenfraeser

粗镗刀Aufbohrwerkzeug

精镗刀Feinbohrwerkzeug

铰刀Reibahle

刀片Schneidplatte

线速度Lineargeschwindigkeit

进给量Vorschub

加工余量Aufmass

主轴Spindel

转速Drehzahl

高速钢Hochgeschwindigkeitstahl

硬质合金Vollhartmetall=VHM

人造金刚石PKD=Diamond

液压刀柄HydroDSFHSKWerkzeugaufnahmemit

Hydrodehnspannfuttermit(HSK)Hohls调刀仪

Werkzeugvoreinstellger?t

滚齿机W?lzfr?smaschine

插齿机Stossmaschine

倒棱机Anfasmaschine

梅角机Abdachmaschine

剃齿机Schabmaschine

磨床Schleifmaschine

清洗机Waschmaschine

珩孔机Honmaschine

车床Drehmaschine

加工中心Bearbeitungszentrum

装配线Montagelinie

乳化液处理装置Emulsionsaufbereitungsanlage

啮合间Abhoehrraum

硬拉设备Hartraeummaschine

车加工drehen

滚齿Fraesen

插齿Stossen

倒棱Entgraten

梅角Abdachen

剃齿Schaben

磨削Schleifen

清洗Waschen

光电检验optoelektronischePruefen

硬车Hartdrehen

精车Feindrehen

珩磨Honen

焊接Schweissen

粗拉Vorraeumen

精拉Nachraeumen

热前加工Gruenbearbeitung

硬加工Hartbearbeitung

气密性检验Dichtpruefen

氮化Nitrieren

磷化Phosphatierung

机加工mechanischeFertigung

热处理Haerterei

锻造Schmieden

铸造Giessen

浸深impraegnieren

强喷Festigkeitsstrahlen

等离子氮化Plasmanitrierung

氧化Oxidation

壳体Geh?use

规格Spezifikation

优化措施Optimierungsma?nahmen

备注Bemerkung

工艺取消Verfahrenaufheben

变速器Getriebegeh?use

离合器Kupplungsgeh?use

跳动Rundlauf

机床主轴Maschinespindel

误差Abweichung

理论寿命Planstandzeit

同步器Synchro

小区Compound

生产能力Fertigungskapazitaet

加工工艺Prozess

流程Ablauf

自制件Herstellteile

外购件externgekaufteTeile

外协件externhergestellteTeile

备件Ersatzteil

试切件Erprobungsteil

合格i.O.=inOrdnung

不合格n.i.O.=nichtinOrdnung

技术更改申请Aenderungsantrag

夹具Spannmittel

检具Lehre

标准件Einstellmeister

机床能力测试MFU=Maschinenfaeh