- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
历史翻译表
♦大题技巧触发翻译补
♦一史料解构法认真翻译(2遍1粗1细)
♦二领域分析法政治经济文化社会-因外因时空(补充+配合翻译)
♦三具体题型技巧
♦四能答的全答上有通用模板的全写上(无论是否明触发)
♦五:注意事项思路
♦意义原因积极
♦评价影响作用积极+消极
♦人物题一定不要忘了因!!!
♦政治一一巩固专中政权国统一【局制权策.统军矛】【局制策观力革军矛】【局制党
双宣法革军矛】
♦(削弱地方权力)巩固君主专制中央集权政权促进国家统一
♦经济一一经济财政赋/生产力川侬/【政结成格】【政结要成.管】【政结要成.侵】
.促进(商品)经济(恢复稳定经济秩序金融)发展增加财政赋税收入富国强兵/
生产力发展;小农经济发展农业发展提高积极性
♦明清近代:资本主义萌芽
♦文化【思艺科教】交流了解进步
♦【正反互打/有利/不利】①有利于思想解放思想观念变革有利于突破封建旧思想
的藩篱/②加深对xx了解/③密切政治经济文化联系交流推动文明进步
♦近代:学西方救亡图存、民主共和观念深入人心、封建思想根深蒂固阻碍、社会
思想日益开放、西方先进思想的传入
♦④XX僵化束缚【儒学僵化封建旧思想束缚】
♦重农抑商思想
♦天朝大国的心态
♦社会一一社稳融活流,基吏城市化
♦促进社会稳定缓和社会(民族/阶级)矛盾/民族融合/人民生活水平提高/阶层流
动积极性;群众基础好鹿治整顿清明
♦城市繁荣城市化/市民阶层/士农工商社会结构/XX的社会氛围/减轻社会负担/释放
老动力
♦改革
♦改革成功/失败的因素:
♦改革者玲渐进(缓和社会矛盾)
♦人民群(支持与否)
♦统治者
♦既得利益集团(矛盾)
♦时代潮流
♦改革常用概括词制度化法律化标准化程序化/移风易俗,严峻到宽松繁多到
简化/细分专业/公平公正/不完善不彻底
♦改革:创新修医承抛弃传统I减少改革阻力I决心I反腐提效”
♦满足XXX需要,为XXX提供保障/影响深远,后世借鉴(宝贵经验)巩固了以后XX
♦通用
♦宏观
♦出现多个同领域将XX和XX结合
♦没有量词到有量词(数字/词)-量化
♦改革常用概括词制度化程序化标准化法律化移风易俗
♦出现时间跨度一定要翻译!!
♦历时时间长…
♦出现地理位置一定要概括
♦如:“欧亚大贸易圈”一面积大横跨欧亚
♦若出现书名号一留下XX对后世产生…影响
♦在影响中记得回答:与官方原有政策制度冲突类影响
♦出现绝对词和特殊词要进行保留
♦政治
♦夷狄遇之T政治地位低
♦会盟一外交
♦地域类政策T协调各地发展
♦托拉斯-垄断组织
♦政策变化多效果好-政策灵活(审时度势)
♦二十等爵位、细密位阶一爵位等级明确分类细致
♦皇帝鼓励官员议政-皇帝开明、政治环境宽松、鼓励官员议政
♦赏罚制度化法律化
.减税减少负担
♦少数民族融合改革促进XX政权汉化
♦少数民族政权进入中原后的汉化趋势
♦官员结构性/法治T整顿吏治(效率I清明I吏治)
♦经济
♦白银流入-加速国内白银货币化
♦重视农业―精耕细作
♦利-商人/商业
♦文化
♦文艺传播
文档评论(0)