模糊地段在当今城市中的处理与演进 .pdfVIP

模糊地段在当今城市中的处理与演进

武汉大学城市设计学院

建筑设计及其理论万乘

[摘要]前言

随着城市的快速发展，特别中国近几年

时间内，一些老区域在当今功能完善的城市“自上世纪90年代以来，在一些大城

中逐渐丧失了原有的作用——例如码头、城市中，随着科技的发展，许多城市原有的重

中村、都市工业区等，而被人们逐渐遗弃，要地段逐渐走向衰弱或解体，对整个城市的

使城市出现空白，这些区域便是城市中的肌理产生了重要影响，使城市中出现了一批

“模糊地段”。被称为‘模糊地段’(TerrainVague)的地

本文将结合几个实际案例对模糊地段段。”[1]

的成因、处理手法及其发展的模式进行简单“模糊地段”这一说法来自于1996年

探讨。在巴塞罗那召开的国际建筑师协会第19届

大会，这届大会的主题是“现在与未来——

[关键词]城市中的建筑学”，现代城中的新现象逐渐

城市发展模糊地段成因处理手法被人们所重视。事实上，建筑以及城市规划

发展方式界对模糊地段并没一个非常明确的定义，每

个人对其似乎都有不同的见解。

TerrainVague实际上是一个法语词

汇，其中terrain有土壤、场地、领地的意

思；vague则有真空、空虚、无确定边际的

[2]

空间之意。故TerrainVague直译为“无

确定边际的场地”。

在此，为了明确模糊地段的范畴，笔者

综合学术界对其提出的最常见的几种说法，

给出了以下几个特点来划定模糊地段的概

念。

在特定时间段内：

1、逐渐丧失原有功能的区域；

2、逐渐被城市遗忘、遗弃的区域；

3、若不经过改造、乃至重建就会失去使用

价值，从而使城市出现无明确功能的区域。

接下来，本文将针对当今城市中所大量

出现的模糊地段进行一个综合的分析和阐

述。