说明书中英文对照 .pdfVIP

说明书中英⽂对照

企业简介

HenanHongLeiHeavyIndustrymachineryCo.,Ltdisaheavymachineryproductionalfactory.Asaspecificdesignated

integratestechnology,designing,manufacture,fixing.

Weassembleagroupofexperiencedtechnicalstaffprofessionalsenorengineer,whichleadourcompanytobea

machine,vibratingscreencrusher,andsand-makingmachinery.Moreover,thecompanyproducesraymondcrusher,ballmill,

verticalshaftimpactcrusherandotherminery,buildingmachinary.

Thecompanyhasbeensatisfyingthecustomersneedbyhigh-qualityandtheperfectservice.Andoccupythemarket

beliefsthefirstquality,thefineservice.Allthesemakeuscomeuptofirstclassofindustrialcompany.

河南宏磊重⼯机械有限公司是集科研，设计，制造，安装为⼀体的⼤型综合型企业，拥有⼀批经验丰富的专业技术⼈员，具有

实践经验的⾼级⼯程师。我公司主要产品有颚式破碎机，反击式破碎机，制砂机等碎⽯，制砂机械，另外还⽣产免烧砖机，雷

蒙磨粉机，球磨机，直通冲击式破碎机等矿⼭及建材机械。

我公司始终依靠质量及完美的服务来追求客户的满意，以科技和创新占领市场，我们以质量第⼀，精益求精“”做为我们不变的

信念，为您提供最好的质量，最低的价格，最好的产品。

⼀次合作的机会，我们将成为最好的朋友，河南宏磊重⼯竭诚欢迎国内外宾朋莅临我公司指导，参观，考察，洽谈业务。

1.雷蒙磨粉机RaymondMill

本机适⽤于粉碎重晶⽯、⽯灰⽯、陶瓷、矿渣等莫⽒硬度不⼤于9级，湿度在6%以下的⾮易燃易爆的矿产化⼯、建材等⾏业

280多余种物料的⾼细制粉加⼯，成品粒度在20-425⽬范围内任意调节（最⾼细度可达1000⽬）。3R1510、2115、2615、

2715，4R2715、3015及3216型悬辊雷蒙磨是适应中⼩型矿⼭、化⼯、建材、冶⾦、耐⽕材料、制药、⽔泥等⾏业的⾼效闭

路循环的⾼细制粉设备，使代替球磨机加⼯粉末的⼀种新型磨粉机，产量能耗达

到国家标准，居国内陷阱⽔平，备受各⾏业⽤户的好评。

该设备具有⽐球磨机效率⾼、电耗低、占地⾯积⼩、⼀次性投资⼩、操作车间清洁、环境⽆污染等特点。

Raymondmillissuitableforgrindingthenon-flammableandnon-explosivematerialswithhumiditybelow6%andMoh’

operationworkshop,lowconsumption,noenvironmentalpollution.

2.强压悬辊磨粉机Strongpressuresuspensiongrinder

强压悬辊磨粉机适⽤于粉碎重晶⽯，⽯灰⽯，陶瓷，矿渣等莫⽒硬度不⼤于9.3级，湿度在6%以下的⾮易燃易爆的矿⼭，冶

⾦，化⼯，建材等⾏业280多种物料的⾼细制粉加⼯，成品粒度在80-425⽬范围内调节（最细1000⽬）。该机可通过添加特

殊装置，⽣产出30-80⽬的粗粉。

当被磨物料进⼊磨腔后，由铲⼑铲起送如磨辊与磨环之间进⾏碾压，碾压后的粉末随⿎风机的循环风带⼊分析机，合格细粉随

⽓流⼊旋风集粉器即为成品，⼤颗粒物料落回重磨，循环风返回⿎风机再重复以上过程，余风则进⼊袋式除尘器净化。

Thehighpressuresuspensiongrinder,whichisdevelopedbytheengineersthroughseveralyears’

specialdeviceinthemachine.

3.超细微粉磨

超细微粉磨是⼀种可以与⽓流磨相媲美的⾼效微粉磨机