高中语文课外古诗文韩愈后十九日复上宰相书原文翻译与解析.docVIP

Page1

韩愈《后十九日复上宰相书》原文、翻译与解析

后十九日复上宰相书

作者：韩愈

二月十六日，前乡贡进士韩愈（前：进士得第叫做前进士。乡贡：唐朝取士的一种，有州县考试推举），谨再拜言相公阁下：

向上书及所著文后，待命凡十有九日，不得命。恐惊不敢逃遁，不知所为，乃复敢自纳于不测之诛，以求毕其说，而请命于左右。

愈闻之，蹈水火者之求免于人也，不惟其父兄子弟之慈祥，然后呼而望之也；将有介于其侧者，虽其所憎怨，苟不至乎欲其死者，则将大其声疾呼而望其仁之也。彼介于其侧者，闻其声而见其事，不惟其父兄子弟之慈祥然后往而全之也。虽有所憎怨，苟不至乎欲其死者，则将狂奔尽气，濡手足，焦毛