艾陵之战(公元前484年) .pdf

艾陵之战（公元前484年）

八东周（春秋）-8.13.36.2艾陵之战（公元前484年）

《春秋》：“五月，公会吴伐齐。甲戌（二十七），齐国书帅师

及吴战于艾陵，齐师败绩，获齐国书。”

“艾陵”，在今山东莱芜市莱城区苗山镇一带。关于艾陵之战的

战场，近来有人认为位于今江苏徐州市的邳州市铁富镇一带，艾陵即

艾山。观点之一就是吴国尤其是其舟师此时不大可能深入至齐国腹地，

而且艾山一带周围曾经发现古代用兵遗迹。前529年平丘之会，吴王

夷末由于水路不通，没能到达良，良就在今江苏徐州市的邳州市戴庄

镇境。

杜预注曰：公与伐，而不与战。

《左传·哀公》：“为郊战故，公会吴子伐齐。五月，克博，壬申

（二十五），至于羸。

中军从王，胥门巢将上军，王子姑曹将下军，展如将右军。齐国

书将中军，高无丕将上军，宗楼将下军。陈僖子谓其弟书：“尔死，

我必得志。”宗子阳与闾丘明相厉也。桑掩胥御国子，公孙夏曰：

“二子必死。”将战，公孙夏命其徒歌《虞殡》。陈子行命其徒具含

玉。公孙挥命其徒曰：“人寻约，吴发短。”东郭书曰：“三战必死，

于此三矣。”使问弦多以琴，曰：“吾不复见子矣。”陈书曰：“此

行也，吾闻鼓而已，不闻金矣。”

甲戌（二十七），战于艾陵，展如败高子，国子败胥门巢。王卒

助之，大败齐师。获国书、公孙夏、闾丘明、陈书、东郭书，革车八

百乘，甲首三千，以献于公。将战，吴子呼叔孙，曰：“而事何也？”

对曰：“从司马。”王赐之甲、剑、铍，曰：“奉尔君事，敬无废

命。”叔孙未能对，卫赐进，曰：“州仇奉甲从君。”而拜。公使大

史固归国子之元，置之新箧，褽之以玄纁，加组带焉。置书于其上，

曰：“天若不识不衷，何以使下国？””

“博”，在今山东泰安市邱家店镇旧县村。

“羸”，在今山东省莱芜市莱城区羊里镇城子县村。首见于前

709年。

（为了在郊外作战的缘故，鲁哀公会合吴王（夫差）进攻齐国

（杜预注曰：欲以报也。）。五月，攻下博地。壬申（二十五），到

达嬴地。

中军跟随吴王（夫差，自将中军），胥门率领上军，王子姑曹率

领下军，展如率领右军，齐国的国书率领中军，高无丕率领上军，宗

楼（子阳）率领下军。陈僖子（陈乞）对他的弟弟书（孙书，字子占，

首见于前523年）说：“你要是战死，我一定能够得志（杜预注曰：

欲获死事之功。）。”宗子阳（宗楼）和闾丘明（首见于前487年）

也互相勉励（杜预注曰：相劝厉致死。）。桑掩胥为国子（国书）驾

御战车。公孙夏说：“这两个人必然战死（杜预注曰：亦劝勉

也。）。”将要开始战斗，公孙夏命令他的部下唱《虞殡》（杜预注

曰：《虞殡》，送葬歌曲。示必死。），陈子行（陈逆）命令他的部

下准备好含玉（杜预注曰：具含玉，亦示必死。）。公孙挥命令他的

部下说：“每人拿一根八尺的绳子，吴国人头发短（杜预注曰：八尺

为寻。吴发短，欲以绳贯其首。）。”东郭书说：“打了三次仗，一

定得战死，在这里是第三次了（杜预注曰：三战，夷仪、五氏（前

501年）与今。）。”东郭书派人把琴送给弦多（杜预注曰：齐人也。

六年奔鲁。正义曰：礼以物遗人谓之问。），说：“我不会再见到您

了（杜预注曰：言将死战。）。”陈书说：“这次去，我只能听进军

的鼓声，听不到退军的金声了（杜预注曰：鼓以进军，金以退军。不

闻金，言将死也。传言吴师彊，齐人皆自知将败。）。”

五月甲戌（二十七），两军在艾陵作战。展如打败高子（高无丕，

将齐上军，杜预注曰：齐上军败。），国子（国书，将齐中军）打败

胥门巢（杜预注曰：吴上军亦败。）。吴王率领的部队救助胥门巢，

大败齐军，俘虏了国书、公孙夏、闾丘明、陈书（孙书）、东郭书，

革车八百辆，甲士的脑袋三千个，用来献给鲁哀公（杜预注曰：公以

兵从，故以劳公。）。快要进入战斗，吴王夫差喊叔孙（武叔，叔孙

州仇）说：“你担任什么职务？”叔孙说：“司马。”吴王（夫差）

把甲、剑、铍赐给他，说：“认真地承担你国君交给的任务，不要废

弃命令。”叔孙不知该如何回答，卫赐（子贡，端木赐，首见于前

495年）走在前面，说：“州仇敬受皮甲跟随着您。”叔孙叩头接受

了赏赐。

鲁哀公派太史送回国书的头（杜预注曰：归於齐也。元，首也。

吴以献鲁。），放在新的筐里，下面垫上黑色和红色的丝绸，加上绸

带，在上面放上一封信，说：“上天如果不了解你们的行为不正，怎

么能让下国得胜（杜预注曰：言天识不善