原创力文档- 1、本文档共1页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
诸葛庙原文及翻译
以下是杜甫的《诸葛庙》原文及翻译：
原文
久游巴子国，屡入武侯祠。
竹日斜虚寝，溪风满薄帷。
君臣当共济，贤圣亦同时。
翊戴归先主，并吞更出师。
虫蛇穿画壁，巫觋醉蛛丝。
欻忆吟梁父，躬耕也未迟。
翻译
我长久地在巴子国游历，多次进入武侯祠凭吊。竹林间的阳光斜照在空荡的寝室，溪边的风轻拂着轻薄的帐幕。君臣之间应当共同渡过难关，贤人和圣人也曾同时出现。诸葛亮辅佐拥戴刘备，统一大业后再次出征。壁画上的虫蛇图案已被岁月侵蚀，巫师也醉倒在蛛网之中。忽然想起诸葛亮曾在梁父山吟诗，即使亲自耕作也未为迟。
文档评论（0）