网络游戏流行话语语用功能的模因论阐释——以网络桌游“三国杀”为对象.pdfVIP

双语教育研究第6卷第3期2022年9月

BilingualEducationStudiesVol.6No.3Sep.2022

网络游戏流行话语语用功能的模因论阐释

——以网络桌游“三国杀”为对象

景治强 华锦木11，2

（1.新疆师范大学中国语言文学学院；2.新疆师范大学国家通用语言文字普及推广研究中心，新疆乌鲁木齐830017）

摘 要：

文本从网络流行游戏话语的语用功能入手，以语言模因理论为研究基础，以流行网络游戏“三国杀”

的话语为研究对象，从模因传播周期、模因种类、模因互文性特点、模因与网络语境关系等方面描述了“三国

杀”网络世界中各种模因现象，分析“三国杀”话语中模因形成原因，以及模因主体性特征，以期为网络游戏话

语模因传播研究提供借鉴与参考价值。

关键词：网络游戏流行话语；桌游“三国杀”；语用功能；模因论；语言变异

中图分类号：文献标识码： 文章编号：

H03A2095-6967（2022）03-0015-08

一、模因论与“三国杀”概述个信息，只要它能够通过广义上称为‘模仿’的过

(2)

程而被‘复制’，他就可以称为模因”。2005年，

模因论是建立在达尔文进化论基础之上，在英国剑桥大学出版社出版了凯特·迪斯汀（Kate

基因（Gene）理论的启示下衍生出来的用于揭示Distin）在其博士论文基础上修改而成的专著The

文化进化规律的新兴理论。1976年，英国牛津大SelfishMeme（《自私的模因》），他指出：“既然语言

学演化生物学家、动物行为学家和科普作家理查是在人类文化生活中最重要的因素之一，模因论

德·道金斯（RichardDawkins）首次提出文化传能够也应该对语言起源和语言使用问题作出新的

递的单位——“Meme”（模因）。他在其畅销著解释。”(3)

作TheSelfishGene（《自私的基因》）的最后一章中在国内，首次对模因论进行引介，并展开系

写道：“模因是文化传递的单位，或者说是模仿的统深入研究的学者是广东外语外贸大学何自然。

(1)

单位。”1999年，道金斯的学生苏姗·布莱克莫尔“Meme”一词在国内有很多种译法，何自然在引

（SusanBlackmore）深化了模因的内涵，拓展了其入该概念时对“Gene”（基因）作了仿拟，将其译

(4)

外延，她在其著作MemeMachine（《模因机器》）中作“模因”。何自然、陈新仁等对模因的定义是：

把模因视为与基因等价的复制分子，认为“任何一语言模因是携带模因宿主意图，借助语言结构，

收稿日期：

2022-7-30

作者简介：景治强，新疆师范大学中国语言文学学院博士研究生；华锦木，新疆师范大学中国语言文学学院教授、博士生导师，新疆师

范大学国家通用语言文字普及推广研究中心研究员。

(1)Dawkins，R：TheSelfishGene.NewYork：OxfordUniversityPress，1976.

(2)Blackmore，S：TheMemeMachine.Oxford：Oxfo