高级职业英语读写教程2课后翻译答案.pdfVIP

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

Unit1

1.我是2000年上大学的，当时18岁。

Iwenttocollegein2000,whenI’m18.

这所大学成立于1949年，当年全国解放。

Thecollegewasfoundedin1949,whenthewholecountrywasliberate.

2.诺基亚，现在被普遍认为是世界上移动通信领域最大的公司，成立于1865。

Nokia,nowcommonlyknownasthelargestcorporationinthefieldofmobilecommunication

intheworld,wasestablishedin1865.

Google,在中国被称为“谷歌”，是世界上最受欢迎的搜索引擎。

Google,knownas“谷歌”inChina,isthemostpopularsearchengineintheworld.

3.2008年，沃尔玛在《财富》杂志富豪榜中排名世界第一。

In2008,FortunemagazinerankedWal-Martasthelargestcorporationintheworld.

2008年，花旗银行在《财富》杂志富豪榜中排名世界第八。

In2008,FortunemagazinerankedtheCityBankastheeighthlargestcorporationintheworld.

4.我们公司在全世界各个国家共有员工30多万，是本地最大的跨国公司。

Withaworkfaceofmorethan300000employeesallovertheworld,ourcompanyisthelargest

multinationalcorporationinthisarea.

这家公司有四个部门，工作效率很高。

Withitsfourdepartments,thecompanyworksefficiently.

5.委员会由5个专家和8个员工构成，是一个专业委员会。

Thecommittee,whichisaprofessionalone,consistsoffiveexpertsandeightemployees.

联合会是一个国际性组织，创建于1949年二战之后。

TheUnitedNations,whichwasfoundedin1949aftertheSecondWorldWar,isaninternational

organization.

6.这家公司今年的目标是要打开一个新的市场并提高销售额。

Theobjectivesofthecompanyforthisyeararetoopenanewmarketandincreaseitssales.

他目前上网目标是要掌握一门熟练的技术。

Hispresentobjectiveistomasteraskilfultechnique.

Unit2

1.网络营销是指通过使用万维网进行销售和促销。

ByInternetmarketing,wemeanwecanuseWWWforsaleandpromotion.

顾客满意度调查指的是顾客对他们所买的物品的满意情况进行调查。

Bycustomersatisfactionsurvey,wemeanstudiestofindoutifbuyersaresatisfiedwithwhat

theyhavebought.

2.你可以尝试用一种不同的方法来完成这项工作。

Youcantryusingadifferencewaytofinishthistask.

我们可以尝试通过减员来削减生产成本。

Wecantrycuttingdownproductioncostbyreducingstaffmembers.

3.你可以策划一个产品发布会，人们可以得到更详细的产品信息。

You