虚假文化日本影响——“模糊表现”中心.docx

PAGE

PAGE1

恥の文化が日本人に影響——「曖昧表現」を中心に

PAGE

PAGE13

要旨

言語は社会文化の体現であり、その自体が独立して存在するわけではなく、人間の社会や文化などと密接に関連する。したがって、ことばを十分に駆使するには、ことばの裏にひそむその国の文化も十分に知らなければならない。

恥の文化は日本社会の中でとても重要な位置を占めている。古くから発展してきた今の日本の恥の文化は、一種の文化だけではなく、もう日本社会の各方面に滲みている。その中で暧昧表現の作用がとりわけ際立っている。曖昧表現は世界各国、各民族の中に存在して