英文翻译外文文献翻译270汽车轮胎.pdfVIP

子曰:“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。”——《论语》

附录

Humanactivitiesontheecologicaldamagetotheenvironmenthas

becomeaglobalproblem,toreducefuelconsumption,reduce

automobileexhaustemissionsisenergyconservation,preventionofair

pollutioninanimportantmeasure.Vehicleenergyconsumptionis

closelyrelatedwiththetirerollingresistance.Oncarsorlighttrucks,the

3.4%~6.6%offuelconsumptionusedtoovercomerollingresistance

tires;ofloadedradialtrucktirewiththecarexample,12.4%~14.5%of

fuelconsumptiontoovercometherollingresistancetires.Tirerolling

resistanceby10%,fuel-efficientcarswillbe1.2percent,4percent

savingstrucks.Tothisend,thetiremanufacturershaveathomeand

abroadtodevelopnewlow-powertirestoreducerollingresistance,

savingfuel.

Automobiletiresintherollingprocess,thetotalvehiclerolling

resistanceaccountsforabout20%oftheresistance,ifreducedby10%

pertirerollingresistance,lower2%~3%offuel,thenrollingresistance

tirestoenhancethelevelofcontrolofvehiclecontributiontofuel

economywillbesignificant,butalsoinawiderangecanbeachieved.

Therefore,howtoeffectivelycontrolthetiresrollingresistanceisthe

industryfacingakeyissue.Thisarticlewillexplorethevariousanglesand

analysisaswellastirerollingresistancetestingtechnology.

1

子曰:“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。”——《论语》

I.Summary

Inthetirerollingprocess,thecycleofchanges