英语必修五第二单元课文翻译.pdfVIP

去留无意，闲看庭前花开花落；宠辱不惊，漫随天外云卷云舒。——《幽窗小记》

英语必修五第二单元课文翻译

Unit2Englisharoundtheworld

Wordsandexpressions:

1.voyagen.[C]航行；航海

Hewasayoungsailoronhisfirstseavoyage.

travel,journey,trip，voyagetour的区别

travel用作不可数名词,只用于泛指从某地去另一地,如果某人在

某段时间里

到处走,可用travels;

journey用作可数名词,表示去某地所花的时间和旅行的距离,尤指

较长距离的或定期的旅行;

trip用作可数名词,表示非定期的,也许较短的往返旅行;

voyage则常指海上旅行或太空旅行。

tour指以游览、观光、购物等目的的旅行。也指巡视。巡回比赛

或演出

It’salong____________fromheretoHongKong.

It’sonlythreehours’________________fromhere

Hewroteabookabouthis__________inSouthAfrica.

Whenigiveupwork,Ishallmakealong__________atsea.

Thebandison___________inFrance

2becauseof:asaresultof因为;由于

Manybeautifulfisharefastdisappearing________________the

severepollution.

因为污染严重，许多美丽的鱼类正在面临绝种。

Thepoliceareadvisingmotoriststoreducespeed

______________thefog.

由于有雾，警察告诫驾车者减慢速度。

Wewinthegame_______________hisparticipation.

由于他的参与，我们赢了比赛。

去留无意，闲看庭前花开花落；宠辱不惊，漫随天外云卷云舒。——《幽窗小记》

becauseof/because

Iwentbacknot____________therain,but__________Iwastired.

3.native:__________________________

NoneofourteachersarenativespeakersofEnglish.

anative-speakerdictionary

4comeup:v.

(1).走近

Ayounggirlcameuptomeandaskedformoney.

__________________________________________________________

(2).提出

Whatpointscameupatthemeeting?