2025年跨文化交际复习题和答案解析 .pdfVIP

学而不知道，与不学同；知而不能行，与不知同。——黄睎

专业整理

判断题

onlyaboutfiftyyears.作为一种现象，跨文化传播已经存在了数千年。然

而，

作为一门学科，它的历史只有大约五十年。

F2InterculturalCommunicationasadisciplinefirststartedinEurope.跨文化交际是欧洲第一门学科

F3Cultureisastaticentity静态的实体whilecommunicationisadynamicprocess.文化是一个静态

的实体而沟通是一个动态的过程

约定的特定的文化可以被看作是一种共享的知识，人们需要知道的是在一个特定的文化中扮

agivenculture.

演适当的行为

T5Althoughculturalstereotypehasitslimitations(over-generalization),itstillcontributestoapersonsculturalcognition.

认识、认知文化刻板印象虽有其局限性，但仍有助于人的文化认知。

T6Ininterculturalcommunication,weshouldseparateonesindividualcharacterfromcultural

generalization.在跨文化交际中，我们要把自己的个性和文化的泛化分开。

individuals.文化错误比语言错误更严重。语言错误意味着有人不能充分表

达

自己的想法，而文化上的错误会导致严重的误解，甚至个人之间的不适感

所有同一民族的人都会有相同的文化

F8Allpeopleofthesamenationalitywillhavethesameculture.

虽然两国文化有

着相同的想法，但它们的意义和意义可能不一样

F10Onesactionsaretotallyindependentofhisorherculture.个人的行为完全独立于他或她的文化

IIComprehensionCheck

、所有的

T1

文化都需要和价值的礼貌，但礼貌的方式可能会有所不同

、””不

T_2Donttakeoffence-gettingtheformofaddresswrongisrarelyintendedtobeoffensive.

要拿“错误”的形式来攻击，这是很难得的进攻

、“”””

T_3AddressingformslikeMissMary,BrownbytheChinesemaybeaformofcultural

compromise.解决形式如“玛丽小姐”，“棕色”由中国可能是一种文化妥协的形式。