【英语版】国际标准 ISO/TR 13989-2:2000 EN Calculation of scuffing load capacity of cylindrical, bevel and hypoid gears — Part 2: Integral temperature method 圆柱齿轮、锥齿轮和准双曲面齿轮的摩擦载荷能力计算 第2部分：积分温度法.pdf

ISO/TR13989-2:2000《圆柱齿轮、锥齿轮和准双曲面齿轮的滑动接触疲劳计算—第2部分：整体温度法》是一个国际标准组织（ISO）发布的关于圆柱齿轮、锥齿轮和准双曲面齿轮的滑动接触疲劳计算的标准化文件。该标准提供了计算这些齿轮滑动接触疲劳能力的具体方法，特别是在考虑整体温度影响的情况下。这种方法被广泛应用于齿轮设计和维护过程中，以确保齿轮在预期工作条件下具有足够的耐久性。

具体来说，该标准详细说明了以下内容：

1.计算模型的建立：该标准提供了用于计算滑动接触疲劳的数学模型，包括齿轮的材料特性、几何参数、载荷条件、润滑状态等因素的影响。

2.整体温度法：该标准强调了整体温度法的重要性，这种方法考虑了齿轮在实际运行过程中由于摩擦、热传导和热对流等因素导致的整体温度升高。

3.温度对疲劳的影响：该标准详细说明了温度如何影响齿轮的疲劳裂纹扩展，并提供了计算温度影响的具体步骤和公式。

4.校准和验证：该标准鼓励采用经过验证的算法和程序来进行计算，同时标准本身也提供了一些示例和参考数据，以便于用户进行校准和验证。

ISO/TR13989-2:2000EN《圆柱齿轮、锥齿轮和准双曲面齿轮的滑动接触疲劳计算—第2部分：整体温度法》是一个重要的标准，它为齿轮设计、制造和维护提供了重要的指导，以确保齿轮在各种工作条件下具有足够的耐久性。