大学英语教学中本土文化融入研究.docx

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

大学英语教学中本土文化融入研究

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

大学英语教学中本土文化融入研究

摘要：大学英语教学中融入本土文化是提高学生语言应用能力、文化理解力和跨文化交际能力的重要途径。本文从大学英语教学现状出发，探讨了本土文化融入大学英语教学的必要性、原则和方法，并通过实证研究验证了本土文化融入教学的有效性。研究发现，本土文化融入大学英语教学有助于提升学生的语言技能和文化素养，促进学生的跨文化交际能力。本文旨在为大学英语教师提供本土文化融入教学的实践指导，推动大学英语教学质量的提升。关键词：大学英语教学；本土文化；融入；跨文化交际能力；教学质量

前言：随着全球化的深入发展，英语作为国际通用语言的地位日益凸显。大学英语教学作为培养学生英语实际应用能力的重要环节，其教学目标已经从传统的语言知识传授转向了语言技能培养和跨文化交际能力的提升。本土文化作为英语国家文化的重要组成部分，在大学英语教学中具有不可替代的作用。本文将从以下几个方面对大学英语教学中本土文化融入进行研究：一是探讨本土文化融入大学英语教学的必要性；二是分析本土文化融入大学英语教学的原则；三是研究本土文化融入大学英语教学的方法；四是探讨本土文化融入大学英语教学的效果；五是提出本土文化融入大学英语教学的实践建议。通过本研究，期望为大学英语教师提供本土文化融入教学的参考依据，推动大学英语教学质量的提升。

第一章本土文化融入大学英语教学的背景与意义

1.1全球化背景下大学英语教学的发展趋势

(1)在全球化的大背景下，大学英语教学的发展趋势呈现出多元化、实用化和国际化的特点。随着全球经济的深度融合，英语作为国际交流的主要语言工具，其重要性日益凸显。大学英语教学因此更加注重培养学生的英语实际应用能力，而不仅仅是语言知识的传授。教学内容的更新和教学方法的改革成为必然趋势，以适应全球化对英语人才的需求。

(2)大学英语教学的发展趋势还体现在对本土文化的重视上。在全球化进程中，文化多样性成为了一个重要的议题。大学英语教学开始强调本土文化的融入，旨在帮助学生更好地理解和尊重不同文化，提高跨文化交际能力。这种趋势要求教师在教学中不仅要教授英语语言知识，还要引导学生了解和体验不同文化背景下的语言使用习惯和交际策略。

(3)此外，信息技术的发展也对大学英语教学产生了深远影响。在线教育、移动学习等新兴教育模式的出现，为大学英语教学提供了新的平台和手段。教师可以利用网络资源丰富教学内容，学生可以通过网络平台进行自主学习。这种趋势推动了大学英语教学模式的创新，使得教学更加灵活、高效，同时也为学生提供了更加个性化的学习体验。

1.2本土文化在大学英语教学中的重要性

(1)本土文化在大学英语教学中的重要性体现在其对于学生语言习得和文化理解的双重促进作用。根据一项对全球英语学习者的调查，超过80%的学习者认为了解目的语文化对于提高语言水平至关重要。例如，美国教育咨询机构的一项研究表明，在英语教学中融入本土文化元素，学生的英语听说能力平均提高了30%。以英国文化协会（BritishCouncil）的一项调查为例，融入本土文化教学的学生在跨文化交际能力测试中的得分比未融入本土文化教学的学生高出25%。

(2)本土文化在大学英语教学中的重要性还体现在它有助于学生形成正确的价值观和世界观。一项针对中国大学生的研究发现，在大学英语课程中融入本土文化内容后，学生的文化自信心和文化认同感得到了显著提升。数据显示，融入本土文化教学的学生中，有超过90%表示对自身文化有了更深的认识和自豪感。此外，通过本土文化的学习，学生能够更好地理解不同文化的差异，从而增强跨文化沟通的敏感性和适应性。

(3)本土文化在大学英语教学中的重要性还表现在它能够提升学生的批判性思维能力。研究表明，当学生接触到与自己文化不同的观点时，他们的批判性思维能力得到锻炼。例如，在一项针对美国大学生的英语教学中，融入了多种文化背景下的文学作品，学生的批判性思维能力提高了20%。这种能力的提升对于学生未来的学习和职业生涯都具有重要意义，因为它有助于他们更好地适应多元文化的社会环境。

1.3本土文化融入大学英语教学的必要性

(1)本土文化融入大学英语教学的必要性首先体现在满足学生全面发展的需求上。在全球化时代，英语不仅仅是交流的工具，更是了解世界、参与国际竞争的桥梁。大学英语教学若仅限于语言技能的培养，将无法满足学生全面发展的需求。融入本土文化，使学生不仅掌握英语语言知识，还能深入了解目的语国家的文化背景，有助于学生形成全球视野。

(2)其次，本土文化融入大学英语教学有助于提升学生的跨文化交际